Bab 302

Setelah Toya menerjang Shoto yang masih bayi, Enji memisahkan si bungsu dari saudara-saudaranya, menyewa bantuan untuk mengisi jam-jamnya sendiri, dan memerintahkan Rei untuk tidak pernah membiarkan Toya lepas dari pandangannya. Rei berargumen bahwa anak itu hanya ingin diperhatikan; Enji menjawab bahwa dunia pahlawan adalah satu-satunya yang bisa ia tunjukkan kepada siapa pun, dan Rei menuduhnya melarikan diri.

Lima tahun kemudian, Fuyumi dan Natsuo memanggil Toya untuk bermain di luar. Shoto melihat mereka dan ditarik menjauh, diberi tahu bahwa kakak laki-laki dan kakak perempuannya berasal dari dunia lain dan bahwa kapasitas keluaran adalah yang utama. Ia meminta satu giliran dan ditolak. Toya mendengar dan membeku karena iri. Pada malam hari ia berbicara kepada Natsuo yang tertidur, mengakui bahwa menyerang Shoto yang tidak bersalah adalah perbuatannya sendiri sambil bersikeras bahwa Enji ikut bersalah karena mengabaikan tiga "ciptaan gagal," dan bertanya apakah seperti ini para pahlawan memperlakukan anak-anak mereka sekarang. Natsuo dengan mengantuk menyarankan bahwa Fuyumi adalah orang yang tepat untuk percakapan ini, yang terasa menyakitkan. Toya berkata ia memilih Natsuo karena mengira hanya saudaranya itu yang sedikit memahaminya, dan mencoret ibu serta kakak perempuannya sebagai tidak berguna.

Rei memergokinya hendak pergi ke pegunungan dan bertanya mengapa ia tidak pernah bermain dengan teman-teman sekelasnya. Ia tidak butuh teman, katanya, karena dunianya bukan dunia mereka. Rei bertanya apakah menjadi pahlawan memang keinginannya sendiri, berkata bahwa dari sudut pandang seorang ibu Enji mencekiknya, bersikeras bahwa jalan lain masih ada, dan mengatakan kepadanya bahwa ia yakin Toya masih bisa tumbuh menjadi siapa pun yang ia pilih. Toya menuntut tahu dari mana Rei mendapatkan nasihat itu, lalu membekukannya dengan tuduhan bahwa keluarganya yang miskin telah menjualnya kepada Enji, membuatnya sama bersalahnya dengan Enji atas kenyataan bahwa Toya dilahirkan.

Musim dingin tiba, tubuhnya berkembang, dan apinya berubah dari merah menjadi biru. Ia menyadari bahwa intensitasnya mengikuti perasaannya, bersemangat membayangkan apa yang akan dilihat Enji, dan menangis tanpa memahami alasannya. Ia meminta Enji untuk menghabiskan hari libur yang akan datang di Puncak Sekoto dan menyaksikan apa yang bisa ia lakukan. Enji malah mengangkat bajunya, menemukan luka bakar yang sengaja disembunyikan, dan menyerang Rei dengan pukulan karena gagal menghentikannya, sementara Toya menjambak rambutnya sendiri dan memohon bahwa trik barunya benar-benar mengesankan, bahwa ia mungkin bisa melampaui Shoto dan mengalahkan All Might, dan bahwa ayahnya kemudian harus menghormatinya dan bersyukur telah menciptakannya. Shoto berteriak kepada Enji untuk berhenti mengganggu ibunya dan disuruh untuk tidak ikut campur sementara saudara-saudaranya hanya bisa menangis menyaksikan. Rei mengakui dalam hati bahwa pilihannya sempit dan bahwa ia memilih untuk tetap bertahan dan terus tersenyum, dan bahwa ia tidak bisa lagi. Ia mengaku tidak mampu menghentikan anak itu. Enji mengatakan kepadanya bahwa ia harus bisa, karena ia sendiri tidak bisa mengawasinya.

Di masa kini, Rei bertanya mengapa Enji tidak pernah pergi ke Puncak Sekoto. Enji berkata ia mengira itu hanya akan menyulut api, lalu mengoreksi dirinya sendiri: ia tidak tahu harus berkata apa. Rei mengakui bahwa ia juga tidak tahu. Di tempat persembunyian penjahat, Dabi teringat kehilangan kendali atas apinya hingga api itu menelannya dan pegunungan sekaligus, dan tetap menyalahkan Enji karena tidak mengajarkannya apa pun selain cara membakar lebih panas.

Enji mengakui di hadapan ruangan bahwa begitu Toya dianggap mati karena ulahnya, tidak ada yang bisa menghentikannya mencurahkan segalanya kepada Shoto. Rei berkata Enji semakin memburuk hingga ia tidak sanggup menatapnya dan mulai menemukan wajah Enji pada anak-anaknya sendiri. Fuyumi mengakui ia menyaksikan itu terjadi dan tidak memiliki keberanian untuk campur tangan, sehingga ia hanya menambal keadaan demi menjaga penampilan. Natsuo menyebut ayahnya sebagai akar dari segalanya, dan berkata sebuah pukulan darinya mungkin bisa menyadarkan Enji untuk melakukan percakapan jujur dengan Toya, sehingga mereka terhindar dari Dabi dan tetap menjadi keluarga yang sehat.

Rei mengatakan kepada Enji bahwa nasib Toya bukan tanggung jawabnya seorang, bahwa mereka semua memiliki andil atas apa pun yang terjadi selanjutnya, dan bahwa mereka akan membuat hatinya yang hancur kembali bangkit, karena melawan Dabi bukanlah pilihan. Tertegun, Enji bertanya apakah ia benar-benar mendengar istrinya. Setelah hening, Rei berkata Shoto menanggung lebih banyak daripada siapa pun di antara mereka dan berhak membencinya, namun kata "ibu" kembali terucap dari mulutnya, ia menemukan teman-teman di U.A., dan kini ia menyelamatkan orang-orang. Rei menyebutnya sebagai pahlawan keluarga.

Dengan lemah, Shoto mengatakan kepada Enji bahwa ia telah berbicara dengan ibu mereka sebelumnya karena mengira ayahnya tidak akan mampu bertarung dan tugas itu akan jatuh kepadanya seorang diri, dan bahwa ia keliru. Ia mengulurkan tangan ke arah pria yang menangis itu dan berkata untuk bangkit setelah kesedihan mereda, karena menghentikan Dabi adalah sesuatu yang mereka lakukan bersama. Di luar ruangan, Hawks dan Best Jeanist telah mendengarkan, dan mereka menyukai hasilnya.

Serangan Toya terhadap Shoto yang baru lahir mendorong Enji untuk mengisolasi anak bungsunya dan menugaskan Rei untuk mengawasinya. Sejak usia lima tahun, Shoto berlatih sendirian sementara saudara-saudaranya tumbuh bersama, dan Toya, yang tergantikan dan terabaikan, menjadi tidak stabil. Latihannya di gunung meningkatkan kekuatan apinya, mengajarinya bahwa emosi menggerakkan apinya, dan mengubahnya menjadi biru seiring tubuhnya yang tiba-tiba tumbuh, sementara luka bakarnya menyebar di sekujur tubuhnya. Enji memukul Rei karena hal itu, Shoto membentaknya, dan Fuyumi serta Natsuo meringkuk ketakutan. Toya menunggu di Puncak Sekoto untuk ayah yang tidak pernah datang, dan apinya menyala begitu hebat hingga menelannya dan hutan, peristiwa di balik dugaan kematiannya. Setelah itu Enji mencurahkan segalanya kepada Shoto untuk menyelamatkan "karyanya." Di masa kini, keluarga membagi kesalahan bersama dengannya, Rei bersikeras bahwa Enji harus melawan Dabi, dan Hawks serta Best Jeanist menguping seluruh percakapan itu.

Tujuh belas halaman saat rilis di majalah dan sembilan belas halaman dalam versi volume, diterbitkan pada 22 Februari 2021 di edisi 12, dikumpulkan dalam Volume 31 di bawah arc Perang Pembebasan Paranormal, diadaptasi dalam Episode 130. Versi majalah mengandung kesalahan linimasa: Bab 250 membuat Fuyumi menempatkan "kematian" Toya tak lama setelah Rei dirawat di institusi dan menyalahkannya sebagai penyebab memburuknya kondisinya, sementara bab ini membuat kebencian Rei dan insiden air mendidih terjadi setelah kematian tersebut. Volume 31 memperbaikinya dengan dua halaman tambahan yang menempatkan luka bakar dan perawatan di rumah sakit sebelum "kematian" Toya.