Bab 312

Percakapan rumah sakit diputar kembali terlebih dahulu. Hawks memberi tahu Izuku bahwa dengan Kyudai Garaki dan fasilitasnya yang hilang, Tomura Shigaraki dan All For One tidak punya cara untuk mempertahankan Quirk yang dicuri, jadi mereka membutuhkannya hidup-hidup. Pembatasan itu akan membuat kebanyakan penjahat buntu, katanya, tetapi tidak jika seorang wanita tertentu terlibat. Dia pernah menjadi rekan seniornya, memburunya adalah prioritas utamanya, dan jika Izuku berpapasan dengannya satu-satunya nasihat yang ditawarkan adalah lari.

Di masa kini, serat merah muda dan biru tua di peluru yang menghancurkan ponselnya memberi tahu Deku siapa yang datang untuknya: Lady Nagant, yang pernah menjadi Pro Hero dengan bayaran Hero Public Safety Commission. Dia berlari, dan peluru berikutnya melengkung mengejarnya. Sinyalnya yang hilang akan mendatangkan bantuan, tetapi dia tidak bisa memberi tahu siapa pun siapa penembaknya. Danger Sense dan Blackwhip membawanya melintasi atap sampai tembakan berayun untuk menemuinya dari depan. Dia menahannya dan tetap terluka, menyamakan dampaknya dengan Howitzer Shot, sementara dia berkomentar bahwa nilainya bagi majikannya telah menjadi jelas.

Siaran lama melengkapi catatannya. Muncul di program tentang pahlawan yang patut diperhatikan, Snipe mengakui bahwa dia akan menjadi penembak jitu terbaik Jepang jika bukan karena Lady Nagant. Quirk Homing miliknya menjangkau enam ratus meter; Quirk Rifle miliknya menjangkau tiga kilometer, didukung oleh keterampilan alami dan kemampuan membentuk rambutnya menjadi amunisi apa pun yang dia suka.

Mengingat itu, Deku mengkreditkan Danger Sense semata yang membuatnya tetap hidup dan menggunakan tembakan pembukaannya untuk menempatkannya sekitar satu kilometer di depan. Daripada menyerap rentetan itu dan melarikan diri, dia berbalik ke arahnya. Nagant, terkejut dia menghentikan dua peluru, menyeret Kai Chisaki keluar dari pandangan saat dia terus menuntut untuk diantar kepada bosnya, dan secara pribadi bertanya-tanya apakah membawanya adalah kesalahan.

Kontrak itu berawal dari pelarian Tartarus. All For One menyapanya sebagai pahlawan pengkhianat sementara dia mengingatnya sebagai target lama, memberi tahu dia bahwa Deku akan meninggalkan U.A., dan memintanya untuk menangkapnya begitu dia terpisah dari pahlawan lain. Didesak mengapa dia mendapat penugasan pribadi, dia menyebut pahlawan yang konon dia bunuh dan keinginannya sendiri untuk melihat masyarakat pahlawan runtuh, keinginan yang mati selama Deku berdiri. Memperhatikan Kai di sisinya, dia bertanya apakah mereka berteman; dia berkata dia hanya memanfaatkan pikirannya yang hancur untuk tujuannya sendiri, dan All For One mencatatnya sebagai korban lain dari masyarakat yang jahat. Dia menyetujui pekerjaan itu, dan dia menyegel kesepakatan dengan Air Walk, memberinya langit.

Pembunuh itu diidentifikasi sebagai Lady Nagant, mantan anggota Hero Public Safety Commission.

Quirk Rifle-nya mengubah lengan kanannya menjadi senjata api dengan jangkauan tiga kilometer, dan dia mengeraskan rambut merah muda dan ungu miliknya menjadi peluru yang ditembakkannya.

All For One menugaskannya untuk menangkap Izuku dan menyerahkan Air Walk untuk membantunya melakukannya, mengklaim dia pernah membunuh seorang Pro Hero.

Hawks mengonfirmasi bahwa serangan Perang Pembebasan Paranormal menghancurkan semua fasilitas Kyudai, yang memaksa All For One untuk menangkap Deku hidup-hidup.

Lima belas halaman, diterbitkan di edisi 24 tahun 2021 pada 17 Mei dan dikumpulkan dalam Volume 32 selama arc Dark Hero. Hawks dan Deku berbagi sampul, dan Episode 133 mengadaptasi materinya.

Lokasi mencakup Central Hospital, Jaku General Hospital, Tartarus, dan sebuah kota tanpa nama.

Komentar penulis Kohei Horikoshi memuji film Wanted karena mengajarinya bahwa peluru bisa berbelok, dengan terima kasih kepada Angie.