Bab 94

Tinju yang mendarat bukanlah serangan yang sebenarnya. Dengan pertahanan All For One terbuka karena tipuan, All Might memindahkan One For All kembali ke lengan kanannya dan menghabiskannya untuk teknik terakhir dalam kariernya. United States of Smash merobek kawah di kawasan itu, dan ketika debu mereda penjahat itu tergeletak di dalamnya, dipukul hingga tak sadarkan diri. All Might mengangkat lengannya untuk helikopter berita, memaksakan diri kembali ke wujud pahlawannya saat melakukannya, dan negara yang menyaksikan meledak dalam sorak. Edgeshot ingin ia berhenti membakar sisa kekuatan yang ada, tetapi Gran Torino menahannya agar pria itu dapat menjadi Symbol of Peace untuk terakhir kalinya.

Pekerjaan penyelamatan dimulai di antara reruntuhan. Endeavor berdiri bersama All Might saat All For One disegel ke dalam iron maiden, dan dengan pengekang tertutup, All Might berbalik ke kamera dan menunjuk. Kamulah selanjutnya. Publik mendengarnya sebagai janji kepada setiap penjahat yang masih hidup dan bersorak lebih keras. Izuku Midoriya mendengar kebenaran, bahwa era telah berakhir dan pesan itu menyebut namanya, dan ia mulai menangis.

All For One dipindahkan keesokan harinya ke fasilitas yang dibangun untuk penjahat yang tidak dapat dijawab oleh hukuman mati. Terikat kursi roda dan ditopang alat penunjang hidup, ia bertanya kepada pengawalnya ke mana ia dibawa, lalu meminta maaf ketika penjaga membentaknya, menjelaskan bahwa enam tahun Quirk Infrared telah menggantikan penglihatannya yang hilang dan bahwa sensor penjara membuatnya tidak memiliki apa pun untuk dibaca. Penjaga itu tertegun bahwa seorang pria dalam kondisi ini sempat beradu pukulan dengan All Might. Stain duduk di salah satu sel yang mereka lewati. Tahanan itu sendiri tidak merasakan kepahitan. Kekalahan akan mempertajam kebencian Tomura Shigaraki dan penyesalannya karena gagal menyelamatkan tuannya, dan itu akan mendorongnya untuk tumbuh, yang merupakan tujuan mengajar. Dalam ukuran itu, ia memutuskan, ia telah melampaui All Might, dan Tomura adalah orang yang akan mewarisi Quirk-nya. Perang antara dua kekuatan itu diwariskan kepada Tomura dan Izuku.

All Might menghabisi All For One dengan United States of Smash, dan sisa bara terakhir One For All meninggalkannya dalam proses tersebut.

Menunjuk ke kamera, All Might mengatakan kepada bangsa kamulah selanjutnya, kalimat yang dibaca publik sebagai ancaman bagi para penjahat dan dikenali Izuku dengan berlinang air mata sebagai estafet.

All For One dikurung di dalam penjara keamanan maksimum Tartarus, puas dalam keyakinan bahwa kekalahannya adalah hal yang akan membentuk Tomura Shigaraki menjadi pewaris Quirk All For One.

Bab ini muncul 13 Juni 2016 di edisi 28, terdiri dari sembilan belas halaman dalam serialisasi dan dua puluh dua halaman dalam Volume 11, menutup pertempuran utama arc Hideout Raid. All Might, All For One dan Gran Torino berbagi sampul. Halaman satu hingga tujuh belas diadaptasi menjadi Episode 49, dengan sisanya berlanjut ke Episode 50.

United States of Smash dan Tartarus keduanya debut di sini, dan pertandingan ulang Toshinori Yagi melawan All For One berakhir, meskipun Insiden Kamino berlanjut. Quirk Infrared menjelaskan bagaimana All For One telah bernavigasi tanpa mata.

Komentar penulis Horikoshi menyebutkan kecanduan kolektif studio terhadap permainan kartu koleksi, menyoroti dek penjahat.