Kembali

Selamat (episode)

EpisodeEp. 474

Naruto dan Sasuke mendaratkan segel terakhir pada Kaguya, mengakhiri perang dan mengurai wujudnya. Saat para bijuu membebaskan diri dan para petarung dipanggil pulang, perpisahan terjadi antara yang hidup dan yang mati pada pagi hari ulang tahun Naruto.

Tanggal Tayang Jepang: 1 September 2016
Tanggal Tayang Inggris: 26 Maret 2019
Bab Manga: 690, 691
Lagu pembuka: Blood Circulator
Lagu penutup: Pino and Amélie
Ukuran Teks

Ringkasan

Sakura mencegah Kaguya terbang, dan Kakashi menyaksikan dengan bangga saat Naruto dan Sasuke akhirnya menyentuhnya, memicu jutsu penyegelan yang diajarkan Hagoromo kepada mereka. Dengan Rinne Sharingan miliknya terhalang, Kaguya terheran bahwa pecahan-pecahan chakranya sendiri yang tersebar berhasil mengikatnya kembali. Hagoromo merasakan segel itu bekerja dan bersiap untuk memulangkan semua orang. Bola Pencari Kebenaran raksasanya hancur, tanah menutup di atasnya, dan ia terpecah serta kembali menjadi Patung Iblis Jalur Luar saat para bijuu yang tersegel di dalamnya tercabik lepas.

Ukuran Teks

Peristiwa Penting

Kepala kelinci patung itu memuntahkan tubuh Madara, dan sementara Sasuke serta para bijuu berkumpul kembali dengan Kakashi dan Sakura, Naruto memburu Black Zetsu, yang sudah merencanakan kebangkitan Kaguya berikutnya. Naruto mengecam makhluk itu sebagai anak manja yang terlalu takut untuk meninggalkan ibunya, lalu melemparkannya ke arah bulan yang sedang terbentuk kembali untuk menyegelnya. Hagoromo memanggil semua orang kembali dengan bantuan para Kage masa lalu yang ia panggil dari Tanah Suci dan memuji Kakashi karena mengarahkan penyegelan, meskipun Kakashi menolak pujian itu. Kakashi mengucapkan selamat tinggal kepada Obito saat chakra pinjaman memudar darinya.

Ukuran Teks

Catatan

Hagoromo menahan Sasuke agar tidak mendekati Madara yang sekarat, yang bertukar kata-kata terakhir dengan Hashirama sebelum meninggal. Ia kemudian mengumumkan akan melepaskan para Kage yang dipanggil, termasuk mereka yang terikat oleh Reinkarnasi Dunia Tidak Murni. Saat fajar menyingsing, Minato mengucapkan selamat ulang tahun kepada putranya, dan Naruto menghujani Minato dengan rentetan pesan untuk disampaikan kepada Kushina sementara arwah-arwah itu melayang kembali ke alam baka. Adaptasi ini menyisipkan beberapa sentuhan khusus anime, di antaranya Madara yang memiliki replika wajah Hashirama dan Kurama yang menunjukkan kepalan tangan kepada Naruto alih-alih jari tengah seperti di manga.

Bagikan sumber daya ini

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Bagaimana Naruto dan Sasuke mengalahkan Kaguya dalam "Congratulations"?

Naruto dan Sasuke bersama-sama menyentuh Kaguya untuk memicu jutsu penyegelan yang diajarkan Hagoromo kepada mereka, memblokir Rinne Sharingan miliknya dan menyegelnya, setelah itu ia terpecah dan kembali menjadi Patung Iblis.

Apa yang terjadi pada Black Zetsu dalam episode ini?

Naruto memburu Black Zetsu, mengecamnya sebagai anak manja yang terlalu takut untuk meninggalkan ibunya, dan melemparkannya ke arah bulan yang sedang terbentuk kembali untuk menyegelnya.

Apa yang terjadi pada Madara dalam episode ini?

Tubuh Madara dikeluarkan dari kepala kelinci Demonic Statue, dan ia bertukar kata-kata terakhir dengan Hashirama sebelum meninggal.

Bagaimana episode ini berkaitan dengan ulang tahun Naruto?

Saat fajar menyingsing pada hari ulang tahun Naruto, Minato mengucapkan selamat ulang tahun kepada putranya dan Naruto menitipkan banyak pesan untuk dibawa Minato kepada Kushina sebelum arwah-arwah yang dipanggil kembali ke alam baka.

Tambahan khusus anime apa yang muncul dalam "Congratulations"?

Adaptasi ini menambahkan beberapa sentuhan khusus anime, termasuk Madara yang memiliki replika wajah Hashirama dan Kurama yang menunjukkan kepalan tangan kepada Naruto alih-alih jari tengah seperti dalam manga.

Musik bertema Naruto Wiki

Sumber & Informasi

Mencari info lebih lanjut soal Selamat (episode)? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.

Lihat di Fandom

Konten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.

Pemegang hak

Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.

Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:

  • Halaman film: poster teater dan visual utama, kredit untuk Studio Pierrot dan Toho.
  • Halaman game: box art resmi untuk game Naruto: Ultimate Ninja Storm, kredit untuk Bandai Namco.
  • Halaman bab manga: sampul volume Jump Comics, kredit untuk Shueisha dan Masashi Kishimoto.
  • Gambar berlisensi: Foto orang sungguhan, termasuk kreator, pengisi suara, dan staf produksi, digunakan berdasarkan lisensi dari pemegang hak atau penyedia stok terkait, atau menurut ketentuan lisensi publik yang mengizinkan penggunaan editorial. Setiap gambar tersebut ditampilkan dalam bentuk berlisensinya dan tetap menjadi milik pemiliknya.
  • Pengecualian: Pengecualian terbatas atas praktik yang dijelaskan di atas dapat berlaku pada entri tertentu. Bila suatu pengecualian berlaku, hal itu dicantumkan pada entri tersebut bersama atribusi yang berlaku. Pemegang hak dapat menghubungi kami mengenai atribusi apa pun dan akan segera kami tinjau.

Bantu Kami Menjaga Akurasi Wiki Ini

Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.