Kembalinya Kazekage

Deidara merangkak naik dari bawah tanah, setelah lolos dari Klon Bom Bunuh Dirinya sendiri hanya dengan kehilangan lengan bawah kanannya. Lega karena masih bisa bernapas, ia berangkat untuk mengambil kembali anggota tubuh yang terputus dan cincin Akatsuki yang masih melingkar di jarinya. Di sarang organisasi, Zetsu tiba bersama rekannya yang bertopeng Tobi untuk meninjau puing-puing kekalahan Sasori. Tobi menemukan cincin dalang tersebut dan memohon untuk mengklaim kursi kosong yang diwakilinya, tetapi omelan dari Zetsu berakhir dengan pendatang baru itu menjatuhkan cincin ke celah di tanah.

Di luar Sunagakure, kerumunan yang dipimpin Baki berkumpul di perbatasan dan meledak dalam kegembiraan saat Saudara Pasir, tim penyelamat Konoha, dan unit mereka sendiri muncul dalam pandangan. Sebagai bentuk penghormatan, Gaara meminta jenazah Chiyo dibawa masuk ke desa mendahuluinya sebelum ia kembali menjalankan tugasnya. Temari dan Baki mendesak shinobi Konoha untuk beristirahat, namun Kakashi dan Sakura bersikeras melapor kepada Tsunade, mengirim kabar lebih dulu melalui elang pembawa pesan sambil menahan nasib Deidara dan Sasori untuk laporan tatap muka. Dalam perjalanan pulang kelompok berhenti di makam Chiyo, dan Guy yang terburu-buru menggendong Kakashi yang terluka di punggungnya untuk menjaga kecepatan, pemandangan yang coba ditiru Lee namun gagal bersama Neji yang enggan.

Di Konoha, Shizune menyampaikan keberhasilan misi dan mengungkapkan kekhawatiran karena Tsunade telah mempertaruhkan Naruto melawan organisasi yang memburu jinchuriki. Tsunade membantah bahwa hanya seorang jinchuriki yang benar-benar dapat menjangkau jinchuriki lain dan bahwa orang-orang secara alami bersandar pada Naruto. Di dekat Negeri Sungai, Deidara bersatu kembali dengan lengannya dan mengunci kaki Tobi setelah sindiran pria bertopeng itu membuatnya mendapat pukulan ketiga dari Zetsu. Di tempat lain seorang tetua misterius menugaskan muridnya yang tanpa emosi ke pasukan Kakashi untuk mengawasi Naruto, memberinya nama Sai, nama yang diterima operatif muda itu dengan senyum terpaksa yang tidak sepenuhnya tampak alami. Episode ini mengadaptasi bab dua ratus delapan puluh dan dua ratus delapan puluh satu dalam Misi Penyelamatan Kazekage.