Perang Dimulai!

Para penyintas terakhir dari Infiltration and Reconnaissance Party melarikan diri dari unit penyergap Akatsuki, diperlambat oleh serangga pengacau milik Muta Aburame. Terpisah dari yang lain, Muta memerintahkan kikaichū miliknya untuk mengantarkan informasi intelijen tentang musuh yang telah dikumpulkan kembali ke komando Allied Shinobi Forces. Di atas, Surprise Attack Division turun ke langit yang bermusuhan, dengan Omoi terbebani rasa gentar menghadapi perang skala penuh. Setelah mendarat, sensor Zaji mendapati persepsinya terganggu, lalu melihat Muta yang terluka dan bergegas mendekat, tanpa menyadari bahwa Sasori mengendalikan shinobi yang gugur itu dan bahwa Deidara telah mengisi toples serangganya dengan tanah liat peledak.

Benang chakra Kankurō menarik Zaji menjauh tepat ketika Ittan membentuk ulang tanah dengan jutsu penggerak bumi, meskipun ledakan itu tetap merenggut nyawa Muta. Tak lama kemudian, mayat rekan-rekan Ranka dan Tokuma yang dimanipulasi menyerang. Teknik pedang bulan sabit Omoi terinterupsi ketika Sai tiba untuk menangkis serangan dari Shin, wajah yang membuatnya tertegun. Omoi sama terguncangnya saat mengetahui Shin adalah saudara Sai, ketika Shin mendesak saudaranya untuk lari, bersikeras bahwa mereka yang dibangkitkan kembali tidak dapat dibunuh.

Murka karena musuh memaksanya bertarung melawan kerabat dan sekutu, Omoi melancarkan serangan pemenggalan terbalik ke arah Deidara yang ternyata hanya tipuan, memutuskan Tokuma dan Ranka dari benang Sasori. Memanfaatkan kesempatan itu, Ittan mengangkat tanah ke atas sementara Kankurō menghubungkan benangnya ke benang Sasori yang terputus dan menariknya ke bawah, membantingnya ke Deidara. Sasori memuji dalang muda itu, mendorong Kankurō mengenang pertemuan mereka sebelumnya sebelum mengungkapkan boneka Sasori yang kini ia gunakan melawan mantan tuannya.

Aksi sekarat Muta menjaga informasi pengintaian untuk komando Sekutu sebelum Sasori dan Deidara mengubah tubuhnya menjadi bom. Reuni Sai dengan Shin yang dibangkitkan kembali mengungkap hubungan persaudaraan mereka kepada divisi tersebut. Serangan tipuan Omoi membebaskan dua sekutu yang dikendalikan, dan Kankurō menutup pertukaran itu dengan mengerahkan boneka yang dibuat dari sisa-sisa Sasori sendiri.

Episode 262 dari Naruto: Shippuden termasuk dalam alur Fourth Shinobi World War: Confrontation dan mengadaptasi bab 517 dan 518. Episode ini tayang perdana di Jepang pada 10 Mei 2012, dan dalam bahasa Inggris pada 4 Oktober 2014. Lagu pembukanya adalah Assault Rock dan lagu penutupnya adalah Cascade.