Misi Sangat Rahasia…!!

Menatap puing-puing di sekitarnya, Naruto kebingungan atas kehancuran tersebut, tanpa menyadari bahwa tangannya sendirilah yang menyebabkannya. Kelompok itu tiba di tempat Sai bertemu dengan Orochimaru dan menemukan barang-barang milik sang seniman, termasuk buku gambarnya, berserakan di tanah. Yamato, yang klon kayunya menyaksikan pertemuan itu secara langsung, melaporkan bahwa Sai telah bergabung dengan Orochimaru dan bahwa klon tersebut membuntuti keduanya kembali menuju markas mereka. Tim menyimpulkan Sai bertindak atas instruksi Danzō dan bermaksud melacaknya untuk mendapatkan jawaban, tetapi mereka harus membiarkan Naruto pulih terlebih dahulu, karena Ekor Sembilan telah memberikan beban berat pada tubuhnya. Sementara itu, klon kayu Yamato menemukan Sai tergantung di sebuah pohon.

Naruto mengamati kerusakan tanpa menyadari bahwa ia bertanggung jawab. Di lokasi pertemuan Sai, tim menemukan barang-barangnya dan mengetahui dari klon kayu Yamato bahwa Sai telah memihak Orochimaru. Menduga ada perintah Danzō di baliknya, mereka bertekad mengejarnya setelah Naruto beristirahat. Klon kayu itu kemudian menemukan Sai tergantung di pohon.

Ini adalah bab 298 di volume ketiga puluh tiga, bagian dari alur Misi Pengintaian Jembatan Tenchi, yang dirilis sebagai The Secret Mission…!! dalam edisi Viz. Bab ini juga berbagi nama dengan volume tempatnya dimuat.