Episode 19

Sebulan sebelum masa kini, George Glooman mendengar ayahnya mengumumkan bahwa Glooman Pharmaceuticals telah tamat, kejatuhannya terkait dengan Desmond Group. Pada masa kini, teman-teman sekelas mengelu-elukan Stella Sejarah milik Damian sementara George diam-diam mendidih: kepala pelayannya membayar mata-mata Daybreak untuk membuat ujian kakak beradik Desmond gagal, dan entah bagaimana Damian tetap berhasil. Anya menangkap seluruh konspirasi itu dari pikiran George, terkejut bahwa seorang teman sekelas adalah klien Daybreak.

George meningkatkan aksinya. Ia meletakkan puntung rokok di dekat Damian, menjatuhkan diri untuk memalsukan penyerangan, dan memanggil seorang guru. Protes Emile dan Ewen diabaikan karena dianggap loyalitas, tetapi kesaksian Anya tentang apa yang sebenarnya terjadi menggagalkan jebakan itu. Terpojok, George hancur dan menjelaskan dirinya: perusahaan keluarga akan tutup hari itu juga, ia mengira akan keluar dari Eden, dan ia iri pada segala yang dimiliki Damian. Teman-teman sekelasnya merespons dengan belas kasihan yang tak terduga. Damian membelikannya jus dan mangkuk kaviar mewah kafetaria, membiarkannya sebentar mengenakan Stella Star, dan anak-anak Asrama Cecile menyanyikan paduan suara sekolah bersama serta menghujani anak yang akan pergi itu dengan hadiah perpisahan. Malam itu ayah George menjelaskan kebenaran: Desmond Group menyelamatkan perusahaan melalui akuisisi, yang hanya membuatnya kehilangan jabatan presiden, dan George akan tetap bersekolah. Keesokan paginya George yang sangat malu menghadapi teman-teman sekelas yang meminta kembali kenang-kenangan dan uang jus mereka, sementara Anya hanya menepuk bahunya.

Cerita kedua merupakan orisinal anime. Setelah Anya bergegas berangkat ke sekolah, Yor menemukan seragam olahraga Anya yang tertinggal di atas meja dan terjerumus ke dalam bayangan tentang pengeluaran dari sekolah dan masa depan yang berandalan. Ia berlari melintasi Berlint melalui parkour di atap dan gang, memanjat dinding Eden agar tidak terlihat, dan memicu rumor di kalangan siswa tentang wanita laba-laba yang menghantui jendela. Jalan memutarnya melewati peternakan sekolah memicu kekacauan hewan ketika sapi pemimpin menunduk kepadanya. Loid melihatnya dari atap di tengah misi dan sempat mengira penyamarannya terbongkar sebelum menyadari tas yang dibawanya. Ketika Yor akhirnya sampai kepada Anya, pengantaran itu ternyata sia-sia: tidak ada pelajaran olahraga hari itu. Loid menyusul Yor yang patah semangat, mendengar ia mencela dirinya sebagai ibu yang gagal, dan mengajaknya makan siang untuk menjaga suasana hatinya sekaligus misinya.

George Glooman terungkap sebagai klien di balik sabotase ujian Daybreak, bertindak melalui kepala pelayan keluarganya dalam upaya membuat Damian dikeluarkan.

Tuduhan merokok yang direkayasa dan penyerangan palsu George runtuh ketika Anya bersaksi membela Damian, momen yang disalahartikan Becky sebagai romansa.

Kebangkrutan yang diduga menimpa Glooman Pharmaceuticals ternyata adalah akuisisi oleh Desmond Group, dan George tetap berada di Eden.

Aksi Yor mengantarkan seragam memamerkan atletisisme supernya dan berakhir antiklimaks, dengan Loid menghiburnya saat makan siang.

Paruh pertama mengadaptasi Bab 28 dalam Arc Ujian Tengah Semester; "Mama Becomes the Wind" hanya ada di anime. Episode ini tayang perdana di Jepang pada 12 November 2022.

Papan nama mengidentifikasi ayah George sebagai Jack Glooman, detail yang tidak ada di manga; Bab 107 kemudian mengganti namanya menjadi Denis Glooman. Penyamaran guru yang dibayangkan Yor merujuk pada ilustrasi Twitter yang digambar Tatsuya Endo untuk Bab 5, dan lagu sisipan "Breeze" mengiringi aksi parkournya. Ketika Anya menepuk bahu George yang dipermalukan, daun yang dihadiahkan sebelumnya melayang melewati bingkai.