Tempo per uccidere in classe

Una creatura extraterrestre si presenta davanti alla classe 3-E della Scuola Media Kunugigaoka e saluta gli studenti, che aprono immediatamente il fuoco con pistole a pallini. Scivola attraverso la raffica indenne, lasciando l'aula scossa. La situazione risale a un evento sconvolgente: l'essere ha rimodellato la luna in una falce fissa, ha dimostrato poteri abbastanza forti da tenere in ostaggio il pianeta e ha annunciato un piano per annientare la Terra entro un anno. Come condizione, ha giurato di gestire quest'unica classe senza mai fare del male a un alunno. In risposta, il Ministero della Difesa sotto Karasuma ha offerto agli studenti un premio di dieci miliardi di yen a chi eliminerà per primo l'insegnante.

Quando arriva la pausa di mezzogiorno, la creatura sfreccia fino in Sichuan per un piatto di mapo tofu. In sua assenza, Terasaka mette alle strette Nagisa e gli consegna un suo piano per intascare il premio. Dopo il precedente attacco di Nagisa con una lama anti-insegnante, il ragazzo abbraccia la creatura per rivelare una granata imbottita di pallini speciali, che Terasaka fa detonare a distanza. L'insegnante sopravvive ancora una volta, essendosi semplicemente liberato di uno strato di pelle mensile. Infuriato, sfreccia attraverso il paese raccogliendo le targhette con i nomi dalle case di ogni studente, avvertendo che solo gli alunni sono intoccabili. Loda il tentativo fluido di Nagisa ma rimprovera il gruppo di Terasaka per aver messo a rischio la sicurezza di un compagno, poi Kayano sceglie un nome per lui.

Per dimostrare che i pallini non possono fermarlo, la creatura si recide un braccio e lo fa ricrescere davanti alla classe. Durante un flashback, Karasuma spiega la missione, si lancia con un coltello e invece si ritrova le sopracciglia tagliate con precisione, rivelando la velocità massima dell'insegnante di Mach 20. Nagisa attende che il volto dell'essere viri al rosa rilassato prima di colpire, preparando la trappola della granata di Terasaka. L'esplosione fallita scatena la furia nera come la pece dell'insegnante e la raccolta delle targhette che costringe la classe a prendere sul serio l'assassinio. Nella scena finale, Kayano lo battezza Korosensei, un gioco di parole su korosenai, che significa inuccidibile, unito a sensei.

Questo è il primo capitolo del manga, di cinquanta pagine e originariamente pubblicato nel trentunesimo numero del 2012 il 2 luglio di quell'anno. Gli adattamenti vocali VOMIC dell'episodio sono stati trasmessi come segmenti settimanali nel programma di varietà giapponese Sakiyomi Jan Bang! per tutto gennaio 2013, sono stati caricati sul sito VOMIC di Shueisha fino a febbraio 2013 e hanno raggiunto YouTube tramite il canale ufficiale Shonen Jump l'8 luglio 2013.