Due fratelli

Il malconcio Gigante d'Attacco di Eren zoppica verso il Gigante Bestia abbattuto finché le fauci di Porco Galliard non si serrano sulla sua gamba. Eren sfonda il cranio e la colonna vertebrale del Gigante Mascella, perde un braccio per l'artiglieria di Magath e ottiene un momento di respiro quando i fucilieri di Floch assaltano la squadra di artiglieria del Gigante Carro. Mentre Zeke si risveglia, Colt si precipita in avanti urlando che Falco ha ingerito del liquido spinale, supplicandolo di non usare l'urlo. Zeke ammette di comprendere l'amore fraterno meglio di chiunque altro, si scusa e ruggisce comunque. Falco si trasforma mentre Colt lo abbraccia e brucia; in tutto il distretto, ogni soldato drogato diventa un Gigante e si rivolta contro l'esercito marleyano.

Zeke dirige Falco, ormai privo di coscienza, contro Reiner, staccando il Gigante Corazzato da Eren. Bloccato tra due avversari, Reiner non riesce a uccidere Falco e, quando il cannone di Magath perfora la nuca del Gigante Bestia, considera brevemente di lasciarsi divorare dal ragazzo, convinto che il Gigante Fondatore sia ormai fuori portata. Galliard, morente, esce dal proprio Gigante; un ricordo ereditato di Marcel gli ha mostrato che la scelta di Reiner come Guerriero era il modo di suo fratello per proteggere Porco. Dichiarandosi fino alla fine l'uomo migliore, si lascia mangiare da Falco, trasmettendogli la Mascella.

Eren indurisce il suo Gigante attorno al pugno intrappolato di Reiner, scivola fuori dalla nuca e scatta verso Zeke, che ha simulato la propria morte lasciando avvizzire il Bestia. A pochi passi dal contatto, Gabi spara con il fucile anti-Gigante di Colt e fa saltare la testa di Eren dalle spalle. Zeke la afferra prima che la coscienza svanisca, e il contatto trasporta entrambi i fratelli nei Sentieri.

Un flashback a Marley mostra Eren che apparentemente abbraccia la dottrina dell'eutanasia di Zeke, condannando il massacro dei bambini Reiss compiuto dal padre e concordando che non nascere mai sia la salvezza più gentile, una messinscena suggellata da una palla da baseball lanciata al posto di una stretta di mano.

Nei Sentieri, Zeke siede incatenato dal voto di rinuncia alla guerra e spiega la sabbia senza tempo dove il sangue reale comanda il Fondatore. La ragazza che ha ricostruito il suo corpo è Ymir Fritz in persona. Eren rifiuta di ordinare la sterilizzazione degli eldiani e ammette di aver manipolato il fratello per arrivare fin lì, ma Ymir gli passa accanto e si inginocchia davanti a Zeke. Avendo abbandonato l'ideologia di Re Fritz, Zeke ha annullato il voto; Ymir, schiava senza volontà, risponde solo al sangue reale, rendendo Eren soltanto la chiave che l'ha liberata. Zeke decide di curare il fratellino come Tom Xaver un tempo salvò lui, usando il potere del Fondatore su Eren stesso.

Il diciannovesimo episodio della quarta stagione e settantottesimo complessivo, prodotto da MAPPA con la regia di Teruyuki Omine e la sceneggiatura di Hiroshi Seko. La trasmissione giapponese è avvenuta il 24 gennaio 2022, quella statunitense il 27 febbraio 2022. Adatta i capitoli Due fratelli e Un attimo fuggente dell'arco della Guerra per Paradis.

Il segmento informativo spiega il meccanismo dell'urlo: gli eldiani che hanno ingerito il liquido spinale di Zeke diventano Giganti Puri sotto il suo comando, con la loro identità e volontà precedenti cancellate. Il titolo dell'episodio gioca contemporaneamente su tre coppie di fratelli: Zeke ed Eren, Colt e Falco, e Marcel e Porco.