Un lungo sogno

Il Gigante volante di Falco atterra sulle scogliere che costeggiano Forte Salta, trasportando i sopravvissuti della battaglia finale. Sotto di loro il Gigante Fondatore di Eren giace in rovina e il Boato si è fermato, eppure il sollievo svanisce rapidamente: il millepiedi luminoso strisciato fuori dai resti di Eren si muove ancora, e un lampo di luce genera un nuovo gigante, senza pelle e alto quanto il Colossale. I ricongiungimenti tra i Guerrieri e le loro famiglie vengono interrotti. Reiner si muove per affrontare la creatura mentre il Colossale di Armin intercetta Eren, e il millepiedi risponde rilasciando gas su tutto il forte. Connie lo riconosce come lo stesso agente che ha trasformato Ragako. Chiunque sia privo di sangue Ackerman o del potere di un mutaforma diventa un Gigante, tra cui Jean e Connie, e la nuova orda si precipita giù dalla scogliera per difendere la creatura strisciante.

Levi fa salire Mikasa e Pieck sulla schiena di Falco prima che la nube arrivi. Pieck e Annie si uniscono a Reiner contro il millepiedi e i trasformati mentre Falco trasporta Mikasa e Levi verso Eren. La testa di Mikasa pulsa per tutto il tragitto, e dentro il dolore vive una vita diversa: una capanna tranquilla, una coppia fuggita dalla guerra con Marley, ed Eren che le chiede di gettare la sciarpa e dimenticarlo una volta esauriti i suoi quattro anni rimanenti. Si risveglia in lacrime, estrae la sciarpa da sotto la camicia, se la avvolge di nuovo intorno al collo e gli chiede scusa per non essere riuscita a mantenere quella promessa.

Dice a Levi e Falco che Eren attende dentro la bocca del suo Gigante. La Lancia Tuono di Levi apre un varco tra i denti, appena abbastanza largo per una persona, e Mikasa vi si lancia con la lama sguainata. Trovata la testa di Eren all'estremità di una lunga spina dorsale, la recide. In un luogo più dolce lui sembra solo dormire su una panchina; lei ne culla la testa, gli dice che lo rivedrà più tardi e lo bacia per dirgli addio mentre Ymir Fritz osserva e sorride.

Falco porta i superstiti del Corpo di Ricerca e i Guerrieri a Forte Salta mentre il Boato termina.

Il millepiedi sopravvive, Eren riappare in un Gigante senza pelle grande quanto il Colossale, e il gas della creatura trasforma gli Eldiani del forte in Giganti.

Reiner, Pieck e Annie trattengono il millepiedi mentre Falco porta Mikasa e Levi verso Eren.

Dentro i Sentieri, Mikasa vive una vita alternativa con Eren e rifiuta la sua supplica di dimenticarlo.

Levi apre la bocca del Gigante con una Lancia Tuono, e Mikasa decapita Eren e gli dà l'addio con un bacio.

Il 138º capitolo, quarto del volume 34, è stato pubblicato il 9 marzo 2021 in Giappone e l'8 marzo in inglese come penultimo episodio del manga di Hajime Isayama. Le bozze di alcune tavole sono state poi riprodotte in Attack on Titan: Ending.

Il suo adattamento comprende THE FINAL CHAPTERS Special 2 e l'episodio anime omonimo. Il titolo si riferisce alle parole di Mikasa al risveglio accanto a Eren nei Sentieri, dove crede che l'intera guerra sia stata un lungo sogno, e il capitolo risolve la relazione centrale della serie un capitolo prima del finale.