Apertura

Eren rinviene su un ramo alto e scopre che entrambe le braccia sono sparite, recise quando Reiner lo ha estratto dal suo Gigante. Ymir, a cui mancano a sua volta un braccio e una gamba, siede accanto a lui mentre i loro rapitori montano la guardia. Reiner offre scuse vuote per l'estrazione brusca, ed Eren risponde con uno sguardo di puro odio.

La fuga è fuori questione. Ymir lo spiega chiaramente: la foresta sottostante brulica di Giganti anormali, solo Reiner e Bertolt possiedono l'equipaggiamento di manovra e la rigenerazione di Eren sta consumando l'energia di cui avrebbe bisogno per trasformarsi. Reiner spiega che si muoveranno dopo il tramonto, quando i Giganti circostanti si immobilizzano, ed elude la domanda di Ymir sul perché non possano semplicemente partire subito per la città natale. Eren capisce che Ymir comprende molto di più sulla loro situazione di quanto lasci intendere e decide di strapparle ciò che sa.

La cosa più strana di tutte è il comportamento di Reiner. Chiacchiera di promozioni e di difendere le Mura Rose come se fosse ancora un soldato qualunque, cosa che sconvolge Eren e turba visibilmente Bertolt, che alla fine lo corregge: sono Guerrieri, non soldati. Ymir conclude che Reiner si è nascosto dentro la persona del soldato per sfuggire al peso di ciò che ha fatto, un'osservazione che le vale un ringhio che le ordina di tacere.

La memoria di Eren vaga a una conversazione dei tempi da cadetti, quando raccontò a Bertolt come un masso della breccia del Gigante Colossale avesse inchiodato sua madre tra le macerie perché un Gigante la divorasse, e Bertolt offrì piatte condoglianze. Il ricordo spazza via ogni illusione residua: questi due non sono soldati né Guerrieri ma assassini di massa. Reiner accetta l'etichetta, dice a Eren che l'amico che conosceva non esiste più e lo invita a urlare a riguardo. Eren giura di rendere la loro morte la più straziante possibile.

Ymir invece si orienta verso le informazioni. Ricorda come entrambi gli uomini fissassero come bambini entusiasti il gigantesco Gigante scimmia vicino al Castello di Utgard e intuisce che intendono localizzare il Gigante Bestia prima di tornare a casa. Quando Eren pretende che lei nomini il vero nemico dell'umanità, Reiner interrompe con una proposta di reclutamento: venga con loro e Historia potrà essere salvata. L'evocazione di Historia fa visibilmente colpo. Interrogata di nuovo sul nemico, Ymir risponde solo con un evasivo "Chi lo sa...?"

Il capitolo chiude il volume 11, pubblicato il 9 giugno 2013 in Giappone con l'edizione inglese seguita il 28 gennaio 2014. Appartiene all'arco dello Scontro tra Giganti, collocandosi tra I Cacciatori e Bambini, e l'anime lo ha adattato in un episodio omonimo.

Una stampa a colori è apparsa in seguito nel primo volume dell'edizione giapponese L'Attacco dei Giganti: Full Color Edition e nel primo volume della raccolta americana The Best of Attack on Titan: In Color.

La citazione del capitolo è la richiesta di Eren che Ymir identifichi il vero nemico, la domanda che la sua battuta finale lascia volutamente aperta.