Orgoglio

Hange abbatte un perlustratore yeagerista e torna al campo, dove Levi giace privo di sensi, sopravvissuto all'esplosione della Lancia Tuono solo grazie al suo sangue Ackerman. Levi si risveglia mentre il discorso del Gigante Fondatore di Eren raggiunge ogni Soggetto di Ymir, furioso per aver giudicato male la disponibilità di Zeke a morire. Costruendo una slitta per trasportarlo, Hange incrocia presto Pieck Finger e Theo Magath e propone qualcosa di impensabile: unire le forze contro Zeke, poiché fermare il Gigante Fondatore supera ciò che ciascuna parte può gestire da sola. Magath accetta con cautela di ascoltare.

A Ragako, Connie porta Falco dal Gigante che un tempo era sua madre, progettando di dare il ragazzo in pasto a lei e restituirle l'umanità. Armin e Gabi arrivano a cavallo proprio mentre Gabi grida la verità, che Falco ora porta il Gigante Mascella. Connie afferra Falco puntandogli un coltello e si arrampica verso la bocca di sua madre, ma Armin ancora il suo equipaggiamento sopra le sue fauci e si offre al suo posto, scommettendo che Connie non lascerà morire un amico. La scommessa funziona. Connie trascina Armin in salvo, ammettendo che sua madre non avrebbe mai voluto un soldato che uccide bambini, e si impegna di nuovo a essere qualcuno di cui lei possa essere orgogliosa.

A Shiganshina, Mikasa recupera la sua sciarpa dalla ferita Louise, che la idolatrava, mentre Floch proclama la fine della persecuzione eldiana a una folla festante. Annie, scoperta mentre divora una torta accanto ai suoi vecchi compagni di classe, sguscia via da Hitch con un biglietto d'addio. Sul tetto del quartier generale, Floch si prepara a giustiziare Yelena e Onyankopon, con Jean apparentemente tra gli yeageristi, finché Jean non spara quattro colpi a terra come segnale e il Gigante Carro di Pieck irrompe tra la folla, inghiottendo Jean, Yelena e Onyankopon per portarli via. Il gruppo di Mikasa fugge con carri di provviste, osservato da una finestra da una figura poi rivelatasi Keith Shadis. Riuniti, gli improbabili alleati svegliano Reiner con un calcio di Annie, e Connie dice al Guerriero in preda al panico che ex nemici ora stanno insieme, che il gruppo è diretto a salvare il mondo e che l'aiuto di Reiner è necessario.

Si forma l'alleanza anti-Boato: Levi e Hange del Corpo di Ricerca si uniscono a Magath e Pieck di Marley contro Zeke e gli yeageristi. Connie abbandona il piano di sacrificare Falco dopo che il tentato autosacrificio di Armin lo costringe a scegliere, e sua madre rimane un Gigante.

Il salvataggio inscenato da Pieck estrae Jean, Yelena e Onyankopon dall'esecuzione, con i quattro colpi di pistola di Jean che fungono anche da segnale di via per l'incursione di rifornimenti di Mikasa e Connie. Annie si ricongiunge ai suoi ex compagni di classe, Mikasa recupera la sua sciarpa da Louise e il gruppo libera Reiner per completare la squadra.

Il discorso di Floch sul tetto chiarisce la vera agenda di Yelena, assistere il piano di eutanasia di Zeke, e il motivo di Onyankopon di salvare la sua patria tramite Eldia. Il criptico riferimento di Jean alle ossa che non lo avrebbero mai perdonato evoca Marco Bott come ragione per cui abbandona il futuro yeagerista. La silenziosa apparizione di Keith Shadis alla finestra prepara il suo ruolo successivo.

Un'edizione a colori di questo capitolo è apparsa in Giappone nel volume 2 di Attack on Titan: Full Color Edition e ha raggiunto i lettori statunitensi tramite il volume 1 di The Best of Attack on Titan: In Color. Chiude il volume 31, collocandosi tra Sunset e Night of The End nell'arco della Guerra per Paradis.