Capitolo finale·Zanpakutō Unknown Tales

Cadendo attraverso un vortice, Ichigo atterra all'interno del mondo interiore un tempo appartenuto a Kōga Kuchiki, dove Muramasa lo attende e insiste che il loro combattimento debba concludersi. Ichigo non riesce a capire perché lo spirito brami ancora la battaglia quando non ne rimane alcun motivo, ma Muramasa ha fame del suo potere e attacca. Lo spirito ribelle si affida a una forza invisibile, e Ichigo ne ricostruisce il segreto: la vera minaccia è contenuta nell'immagine riflessa sull'acqua sottostante, così qualsiasi attacco che non possa riflettersi lì perde il suo potere. Egli agita la superficie con il Getsuga Tenshō per disfarla.

Muramasa passa a illusioni e cloni fantasma, rivelando che Ichigo è stato sotto il suo incantesimo fin dal loro primo scontro. Malconcio e incapace di seguire le copie, Ichigo si rivolge a Zangetsu, che si offre di agire come suoi occhi a condizione che spirito e padrone siano veramente legati. Con quel legame ristabilito, Ichigo legge i movimenti di Muramasa e lo respinge con Tensa Zangetsu. Mentre il mondo che crolla si allaga, Zangetsu avverte che la massa di Hollow consumata da Muramasa presto lo dilanierà dall'interno.

Anche mentre un foro da Hollow si apre nel suo petto, Muramasa si aggrappa alla sua devozione, ammettendo di aver solo voluto che Kōga lo riconoscesse. Ichigo sostiene che uno Spirito Zanpakutō meriti libero arbitrio e onore piuttosto che essere usato come semplice arma. I due si scambiano uno scontro finale sotto un'onda che si infrange. La lama di Muramasa si spezza e lui svanisce, la sua energia viola si disperde nel cielo. Nel mondo reale il pericolo si dissolve, e gli spiriti liberati, Hōzukimaru, Hyōrinmaru, Senbonzakura, Sode no Shirayuki e gli altri, brillano e si dissolvono tornando ai loro proprietari. Byakuya ringrazia Ichigo in silenzio prima di partire.

Ichigo smaschera e contrasta la tecnica basata sul riflesso e le illusioni di Muramasa. Ristabilisce il suo legame con Zangetsu, che guida la sua vista, e sopraffà Muramasa con Tensa Zangetsu. Muramasa soccombe agli Hollow che ha assorbito e si dissolve. Con la crisi terminata, gli Spiriti Zanpakutō ribelli ritornano alle loro forme sigillate e ai loro Shinigami, e Byakuya ringrazia Ichigo.

Questo episodio, solo anime, conclude l'arco Zanpakutō Unknown Tales e non ha fonte nel manga. È andato in onda in Giappone il 26 gennaio 2010 e in inglese il 27 maggio 2012. Un segmento picture book vede Ulquiorra e Nel spiegare che la programmazione dello studio continua a rimandare il ritorno di Ichigo alla trama degli Arrancar.