Capitolo Hueco Mundo, ripartenza!

Dopo aver verificato che Orihime Inoue è illesa, Ichigo Kurosaki la porta giù dalla torre in rovina, ritenendo un salto più rapido che cercare le scale. Il suo commento sul peso di lei gli vale un rimprovero da parte di Nel sulle buone maniere verso una signora. Una volta sul suolo desertico, Ichigo annuncia che andrà a liberare Sado Yasutora e Rukia Kuchiki, decidendo che è più sicuro che gli altri vengano con lui piuttosto che restare indietro.

Gravemente ferito, Grimmjow Jaegerjaquez barcolla verso di loro mentre la sua Resurrección svanisce e la sua forma sigillata ritorna. Ancora rifiutando di accettare la sconfitta, si lancia in avanti, ma Ichigo gli afferra il braccio e gli chiede cosa significhi essere un re senza più nessuno su cui regnare, offrendogli di combatterlo di nuovo in futuro. Grimmjow rifiuta la pietà e viene abbattuto alle spalle da Nnoitra Gilga, che rivendica Ichigo come sua preda. Quando Nnoitra tenta di finire Grimmjow, Ichigo intercetta il colpo. I due si scontrano e Ichigo rimane sbalordito dalla forza bruta di Nnoitra prima di essere scaraventato nella sabbia. Mentre Orihime accorre, Nnoitra chiama Tesra Lindocruz, che la immobilizza, e Nnoitra si rivela come il quinto Espada.

Altrove, Renji Abarai, Uryū Ishida, Pesche Guatiche e Dondochakka Birstanne continuano a fuggire da Szayelaporro Granz. Uryū ricorda alla coppia che il loro obiettivo era salvare Orihime piuttosto che sconfiggere un Espada, mentre Renji brontola sul dover salvare anche Rukia e Sado. La loro fuga li riporta dritti nella stanza da cui erano appena scappati, dove Szayelaporro li attende per accoglierli.

La prima parte dell'episodio è dedicata a un riepilogo della serie da quando Aizen ha disertato dalla Soul Society. Ichigo conclude il suo duello finale con Grimmjow rifiutandosi di ucciderlo e offrendo una futura rivincita. Nnoitra abbatte Grimmjow, sottomette Ichigo, fa catturare Orihime da Tesra e rivela il suo rango di quinto Espada. Renji, Uryū, Pesche e Dondochakka si ritrovano ancora una volta intrappolati da Szayelaporro.

Questo è il centonovantesimo episodio, ambientato nella seconda parte dell'arco di Hueco Mundo. I suoi primi quindici minuti riepilogano gli eventi dal capitolo 178 in poi prima che la narrazione riprenda dal capitolo 286 e continui da dove l'episodio 167 si era interrotto. La sigla di apertura è Velonica e quella di chiusura è Hitohira no Hanabira. Un comico segmento Shinigami Illustrated Picture Book vede Kon e Hanatarō Yamada preoccuparsi per il cambio di orario di trasmissione. Le forme rilasciate mostrate includono Tensa Zangetsu e Pantera di Grimmjow.