Ichigo, Hollowfication completa!?

Nel magazzino dei Visored, Hiyori Sarugaki martella un Ichigo insanguinato, sfidandolo a hollowificarsi o a usare il Bankai. Quando lui rifiuta e perde conoscenza, il suo Hollow interiore si impadronisce del suo corpo, incrina parte della maschera di Hiyori e la strangola finché gli altri Visored non lo immobilizzano e la liberano. Shinji dichiara che Ichigo ha superato la loro prova, poiché l'esperienza dimostra che non può dominare il suo Hollow solo con la forza di volontà o con i muscoli.

Tornati alla Clinica Kurosaki, una Yuzu in lacrime è convinta che suo fratello sia scomparso per sempre, mentre Rukia perlustra la città e non trova traccia della sua pressione spirituale. Il giorno dopo l'allenamento degenera in litigi mentre Ichigo si affanna sul Super Trainer, una macchina costruita per misurare la sua resa massima. Si vanta di poter resistere cinque giorni, ma Shinji esplode contro di lui, rivelando che i Visored conoscono da tempo l'Hōgyoku, gli Arrancar e persino Aizen.

Shinji mette Ichigo al tappeto e fa sigillare il magazzino da Hachigen prima che il gruppo scenda nella Camera di Studio, dove il corpo di Ichigo viene legato e avvertito che deve divorare il suo Hollow interiore o morire. Dentro la sua anima, Ichigo affronta la figura bianca, che afferma di essere Zangetsu stesso e spiega che i due poteri sono sempre stati uno solo, con il suo crescente predominio che ha spinto Zangetsu sullo sfondo. Mentre lo scontro si riversa nel mondo reale, sia Ichigo sia il suo Hollow alzano le lame ed eseguono il Bankai insieme.

L'Hollow interiore di Ichigo lo sopraffà brevemente e quasi uccide Hiyori prima che i Visored lo sottomettano. Shinji rivela che i Visored conoscono Aizen e l'Hōgyoku da anni. Ichigo inizia l'addestramento formale per divorare il suo Hollow interiore invece di esserne divorato. Viene immobilizzato con il Gochūtekkan all'interno della Camera di Studio. Nel suo mondo interiore, l'Hollow dichiara che lui e Zangetsu sono un unico potere, e le due figure attivano il Bankai all'unisono.

L'episodio trae spunto dai capitoli dal 216 al 218 e presenta lo Shunpo, gli incantesimi Kidō Gochūtekkan, Tanma Otoshi e Hachigyō Sōgai, oltre allo Zangetsu rilasciato. L'anime attenua il gore del manga, smorza lo strangolamento di Hiyori e riordina diversi passaggi, incluso quando Ichigo perde il controllo e quando affronta per la prima volta l'Hollow interiore. Una gag conclusiva del Picture Book mostra Kon che rimbalza sulla testa di Yachiru mentre insegue il suo corpo di peluche. La sigla di apertura è Alones e quella di chiusura è Tsumasaki.