La rete di cattura di Ichigo! Fuga dalla Soul Society!

Uryū affronta Inaba, che tiene immobilizzato Kon nel corpo di Ichigo, e schiva un Byakurai con l'Hirenkyaku. Scambiandosi colpi sui tetti, Uryū sembra uccidere Inaba con un Seele Schneider al petto, solo per scoprire che il cadavere è una copia, il vero Inaba, che afferma di superare persino Mayuri, rilascia la sua Zanpakutō, Raikū, e abbatte Uryū con un singolo colpo invisibile. Nella Soul Society, Yoruichi si unisce a Ichigo e Rukia e propone di caricare frontalmente il Senkaimon, scommettendo che i Reigai possano mantenere il confine solo brevemente e che la loro aggressività possa essere sfruttata.

L'assalto inizia con esche Gigai portatili costruite da Urahara che scoppiano sotto l'attacco di Reigai-Komamura, permettendo al vero Ichigo di aprire un varco con il Getsuga Tenshō. Yoruichi rimane indietro per tenere a bada Reigai-Byakuya, abbattendo la maggior parte delle copie con lo Shunkō e notando che combattono in modo troppo avventato rispetto agli originali. A Karakura Town, lo scudo di Orihime e la carica di Sado guadagnano tempo contro Inaba finché Ichigo non irrompe di nuovo attraverso il Senkaimon. Inaba rivela finalmente il suo nome e le sue ricerche sul Dangai, e Rukia capisce che è lui dietro l'intera crisi dei Reigai.

Ichigo spinge Inaba a ricorrere alla sua ultima risorsa, e persino un colossale Getsuga Tenshō viene deviato verso l'alto, lasciando Ichigo scosso e Inaba a ridere. Mentre Inaba perde interesse e si prepara a finire Ichigo e Rukia, Zabimaru lo allontana e il vero Gotei 13, liberato dal Dangai, arriva in forze. Hitsugaya porta via Nozomi, il Bankai di Byakuya respinge Inaba e Mayuri giura vendetta. Inaba si ritira nel Dangai, promettendo che una volta recuperata Nozomi porterà entrambi i mondi sotto il suo controllo, e in seguito dice ai suoi Reigai che la riprenderanno con il suo esercito d'invasione.

Inaba sconfigge Uryū e poi Sado usando l'abilità di taglio di Raikū. La squadra di Yoruichi fugge dalla Seireitei attraverso il Senkaimon usando esche Gigai, con Yoruichi che tiene a bada Reigai-Byakuya. Ichigo torna a Karakura, scopre l'identità di Inaba e vede il suo Getsuga Tenshō più potente venire deviato. Il vero Gotei 13 arriva dal Dangai e costringe Inaba alla ritirata, dove svela il suo esercito d'invasione.

Episodio originale dell'anime, il 319º in totale, che apre l'arco dell'Esercito d'Invasione del Gotei 13 senza capitoli adattati. Il suo Shinigami Illustrated Picture Book si chiude con un momento comico in cui Kon, finalmente liberato, si getta a terra in cerca di compassione solo per essere ignorato mentre gli altri aiutano Uryū a rialzarsi.