Il Bankai di Ikkaku! Il potere che spacca tutto

Ikkaku scambia colpi con Edrad, che combatte a mani nude grazie al suo Hierro simile a un'armatura finché Ikkaku non minaccia il suo braccio e lo costringe a estrarre la lama. Osservando nelle vicinanze, un perplesso Keigo Asano apprende da Yumichika che Ikkaku è tra i combattenti più feroci del Gotei 13 e sta assaporando un raro avversario degno, contento di morire felice piuttosto che accettare qualsiasi aiuto. Ikkaku inganna Edrad scambiando spada e fodero tra le mani, squarciando il volto dell'Arrancar e perdendo due denti nello scambio.

Colpito suo malgrado, Edrad attiva la sua Resurrección, Volcánica, rivestendo le braccia di enormi arti bianchi e scagliando Ikkaku a isolati di distanza con un torrente di fiamme. Altrove Grimmjow Jaegerjaquez appare e trafigge Rukia per mettere alla prova chi sia il più forte, spingendo Ichigo a lanciarsi contro di lui. Temendo l'escalation del potere nemico, Yumichika contatta l'istituto di ricerca per richiedere blocchi spaziali intorno agli Shinigami e, con tono cupo, un funerale per Ikkaku.

Malconcio e in fiamme, Ikkaku resiste al pugno di Edrad e a malincuore scatena il suo Bankai, Ryūmon Hōzukimaru, un trio di grandi lame il cui tornado frantuma finestre e recide i cavi elettrici. Fende il pugno fiammeggiante di Edrad, sebbene la sua arma si scheggi facilmente, essendo pura forza distruttiva piuttosto che difesa o velocità. Ikkaku spiega che la sua lama pigra si risveglia solo scambiando colpi, con la cresta del drago che arrossa verso la piena potenza, e una volta che si riempie completamente i due rivali si scontrano in un'ultima esplosione di fuoco ed energia.

Ikkaku costringe Edrad a estrarre e poi a rilasciare la sua Zanpakutō sigillata. Edrad attiva Volcánica e travolge Ikkaku con le fiamme. Grimmjow arriva e pugnala Rukia mentre valuta Ichigo. Yumichika richiede blocchi spaziali e, credendo Ikkaku spacciato, un funerale di divisione. Ikkaku rivela il suo Bankai, Ryūmon Hōzukimaru, e ne spiega il meccanismo della cresta del drago. I rivali si scontrano una volta che l'arma raggiunge la massima potenza.

L'episodio adatta i Capitoli dal 203 al 205 e presenta Hierro, Palma Plancha, Sonído, Shunpo, le forme Shikai e Bankai di Hōzukimaru di Ikkaku e la Resurrección Volcánica di Edrad. L'anime amplia diversi scambi, attenua lo spargimento di sangue e modifica il modo in cui Hōzukimaru si spezza. Una gag del Picture Book vede Renji chiedere nervosamente a Byakuya di saltare la riunione dei tenenti. La sigla di apertura è Rolling Star e quella di chiusura è Sakura Biyori.