Proteggi Ichigo! La determinazione di Nozomi

Divisi per Karakura Town, Ichigo Kurosaki cerca Nozomi Kujō mentre Orihime e Sado seguono il segnale spirituale di Rukia fino alla riva del fiume. Lì trovano Shinigami caduti e una copia Reigai di Renji Abarai, e Sado tiene a bada l'impostore con il suo Fullbring così che Orihime possa curare i feriti. Nel frattempo Kon conduce Nozomi su per un versante montano fino a un santuario, dove lei rivela un raro Senkaimon naturale che si apre su un piano sconosciuto. Intende rinchiudersi per sempre affinché il piano di Inaba non possa mai compiersi e, sebbene Kon si offra di accompagnarla, lei invece lo lega a un albero per tenerlo al sicuro.

Altrove i veri capitani affrontano i loro doppi, con Yamamoto che si scontra con i Reigai di Kyōraku e Ukitake, e Unohana che affronta Kagerōza Inaba dopo aver rintracciato i suoi documenti sospetti attraverso il Daireishokairō. Mentre Nozomi si avvicina al varco, i Reigai vittoriosi la circondano, avendo appreso del Senkaimon tramite la conoscenza di Inaba. Ichigo giunge con un Getsuga Tenshō e, nonostante le forze che si esauriscono progressivamente, ricorre al Bankai per disperderli. Sado e Renji eliminano la loro controparte Reigai, scoprendo una strana pillola rossa, mentre Ichigo sconfigge le copie rimanenti e ricade nel suo Shikai. Ricorda a Nozomi la promessa di proteggerla e la convince a non entrare nel Dangai.

Nozomi scopre un Senkaimon naturale e progetta di sigillarsi per annullare il piano di Inaba. Unohana affronta Inaba dopo aver indagato sui suoi documenti falsificati. Sado e Renji sconfiggono il Reigai di Renji, rivelando una pillola rossa. Ichigo ricorre al Bankai per sopraffare i Reigai che proteggono Nozomi e la persuade ad abbandonare il suo piano.

L'episodio 323 è un episodio esclusivamente anime dell'arco dell'Esercito invasore del Gotei 13 senza capitoli di origine, che si apre con BLUE e si chiude con Aoi Tori. Uno sketch conclusivo dell'Illustrated Picture Book vede i Reigai di Ukitake e Kyōraku interrompere l'attacco a Yamamoto affinché Ukitake possa prendere la sua medicina.