Rivincita?! Ishida contro Nemu

Vicino a una cascata nella foresta fuori Karakura Town, Uryū viene colto in agguato da Nemu, che mette alla prova i suoi poteri esauriti con una raffica di colpi e kidō. Sotto terra, Ichigo, Rukia, Orihime, Sado, Renji e i Mod-Soul avanzano nelle rovine dei Bount, dove Ugaki dirige la sua bambola Gesell tramite un mazzo di carte. Infiniti Wächter volanti si riversano sul gruppo, e Gesell colpisce dalle ombre proiettate sulle stalagmiti, scaraventando Rukia da parte e trascinando Ichigo e Orihime verso l'oscurità con arti simili a corde.

Una malconcia Rangiku arriva e li libera, rivelando che Gesell usa le ombre dei Wächter come varchi verso il mondo. Una volta che il gruppo frantuma ogni pilastro e stalagmite, Ichigo spazza via i Wächter rimanenti con un Getsuga Tenshō. Ugaki, imperterrito, si rivolge a loro attraverso la grotta e sostiene che i Bount meritino compassione come popolo in diminuzione e perseguitato, ma Renji, ricordando il bambino lasciato in coma dai Bitto, rifiuta di perdonarli. Ichigo prosegue solo con Renji, lasciando i feriti e i Mod-Soul indietro sotto la sorveglianza di Kon.

Più in profondità, Gesell proietta ombre dagli stessi Ichigo e Renji, ma Hisagi e Izuru intervengono, quest'ultimo usando Wabisuke per raddoppiare il peso delle armi della bambola finché non crollano. Costretto a ritirare Gesell, Ugaki provoca un crollo che separa le coppie, e i tenenti esortano Ichigo e Renji ad andare avanti. Al fiume, Nemu estrae il Quincy Bangle, un antico artefatto che manipola il Reishi, e dice a Uryū che lo aiuterà se è un vero Quincy.

Nemu affronta Uryū e rivela il Quincy Bangle, offrendosi di restituirgli temporaneamente i poteri perduti. Rangiku svela il meccanismo dietro Gesell, ovvero che la bambola entra nel mondo attraverso le ombre prodotte dai suoi Wächter, permettendo al gruppo di contrastarla. Il Wabisuke di Izuru neutralizza le armi di Gesell raddoppiandone ripetutamente il peso. Ugaki espone le tragiche circostanze dei Bount, ma Renji rifiuta qualsiasi perdono per le loro uccisioni. Ichigo e Renji avanzano da soli verso le caverne più profonde dopo che Hisagi e Izuru vengono isolati dalla caduta di rocce.

Episodio solo anime della trama dei Bount senza capitoli di origine. Un segmento comico conclusivo presenta la riunione dell'Associazione Femminile degli Shinigami, dove Nanao intimidisce Mayuri, presente al posto di Nemu, togliendosi gli occhiali. L'episodio prepara il ritorno di Uryū alla prontezza al combattimento tramite il Quincy Bangle.