Il Momento dello Scontro! Una Mano Malvagia si Avvicina al Quincy

Bloccato in un parcheggio, Ryō Utagawa usa la sua Doll Fried per evocare serpenti e prende in ostaggio una donna priva di sensi. Rifiutando di metterla in pericolo, Uryū Ishida si offre in cambio, solo per essere sbattuto a testa in giù sul cemento mentre Utagawa si vanta di assaporare la sua Anima. Prima che il Bount possa nutrirsi, Yoshino Sōma interviene con la sua Doll Goethe che brandisce fuoco, strappa via Uryū e fugge. Ichigo Kurosaki e i suoi amici respingono i serpenti rimanenti, aiutati dall'arrivo di Renji, Tessai, Jinta e Ururu, ma Utagawa sguscia via e il Reiatsu di Yoshino scompare con Uryū.

Nella Seireitei, il Capitano Shunsui Kyōraku visita Mayuri Kurotsuchi in cerca di dati sui Bount, notando che i registri della biblioteca sono scomparsi. Mayuri rifiuta e insiste sui canali ufficiali, così Shunsui lo provoca a tentare di cancellare lui stesso i dati, solo per scoprire che sono bloccati da una password che non ha mai impostato, suggerendo che qualcun altro stia nascondendo la verità. Shunsui, che ha osservato dalla porta, si allontana intuendo che la questione è più intricata del previsto.

Uryū si risveglia bendato in una casa abbandonata, dove Yoshino, percependo i suoi poteri Quincy perduti, resta sorpresa nello scoprire che è l'ultimo Quincy. Più tardi, in convalescenza al Karakura Hospital, riferisce ai suoi amici il suo avvertimento: ai Bount è proibito divorare Umani vivi perché farlo conferisce il potere di influenzare lo spazio, e uno di loro, Jin Kariya, intende infrangere quella regola per raggiungere la Soul Society. Urahara aggiunge la sua cupa scoperta, che una sostanza nei Bount potrebbe aprire un tunnel che collega il Mondo Umano a Hueco Mundo, inondandolo di Hollow, e stima le probabilità di tale scenario al cinquanta percento. Deciso a proteggere Uryū, il gruppo apprende che Kariya ha già messo in moto le sue precauzioni.

Yoshino Sōma salva Uryū da Utagawa e gli rivela che Jin Kariya intende infrangere il tabù dei Bount e invadere la Soul Society. Shunsui scopre che i dati sui Bount nell'Istituto di Ricerca sono stati sigillati dietro una password non autorizzata. Urahara avverte che i Bount potrebbero collegare il Mondo Umano a Hueco Mundo, stimando una probabilità del cinquanta percento, e il gruppo decide di proteggere Uryū.

Voce solo anime nell'arco Bount, questo episodio non adatta capitoli del manga e si apre con Ichirin No Hana e si chiude con My Pace. Uno sketch del picture book mostra Kenpachi che passa ore a fissare l'ultimo campanello tra i capelli mentre l'11ª Divisione attende fuori. Un calendario intravisto nell'Urahara Shop colloca gli eventi dell'arco a settembre.