Il lavoro dello Shinigami

Isshin tende un agguato a Ichigo addormentato, che lo immobilizza e poi si preoccupa per Karin e Yuzu, scoprendo però che le loro ferite sono guarite e i loro ricordi dell'incidente con il camion sono stati riscritti, cosa che sospetta sia opera di uno Shinigami. Alla Karakura High, Ichigo fa cadere Orihime e la turba, poi rimane sbalordito quando Rukia si presenta come studentessa trasferita seduta accanto a lui, con sul palmo un avvertimento a non fare scenate. Fuori, Rukia spiega che Ichigo ha assorbito gran parte dei suoi poteri lasciandola intrappolata in un corpo temporaneo chiamato Gigai e dichiara che dovrà sostituirla nei compiti di Shinigami fino alla sua guarigione. Ichigo rifiuta categoricamente, non volendo più avere nulla a che fare con gli Hollow.

Rukia estrae la sua anima dal corpo con un Gokon Tekkō e lo trascina in un parco dove un Plus, un ragazzino, è braccato dall'Hollow Hexapodus. Gli spiega che uno Shinigami deve trattare tutte le anime allo stesso modo invece di aiutare chi gli è più comodo, ma Ichigo salva comunque il bambino, insistendo di aver agito solo perché lo voleva, poi abbatte Hexapodus ed esegue il Konsō. Quella notte, il defunto fratello di Orihime, Sora, veglia su di lei finché due Hollow non lo trascinano nell'Hueco Mundo, dove i sottoposti di Grand Fisher lo costringono a trasformarsi in Hollow.

Il giorno dopo Orihime viene sfiorata da un'auto pirata e Rukia nota uno strano livido a forma di mano sulla sua gamba. Ichigo spiega più tardi che l'unica famiglia di Orihime, suo fratello, è morto alla Clinica Kurosaki anni prima. Quella notte, un allarme Hollow fa irrompere Rukia dall'armadio di Ichigo e Acidwire attacca. Ichigo lo affronta goffamente e ne frantuma parte della maschera, per poi gelarsi quando vede il volto di Sora sotto di essa. Rukia rivela la cupa verità che tutti gli Hollow un tempo erano umani e che un colpo alle spalle serve a impedire agli Shinigami di scoprire l'identità di un Hollow. Acidwire si rigenera e incombe sull'appartamento di Orihime mentre Tatsuki è in visita all'interno.

Ichigo scopre che i ricordi e le ferite della sua famiglia sono stati alterati dall'intervento di uno Shinigami. Rukia si iscrive nella sua scuola, bloccata in un Gigai dopo aver perso i suoi poteri a favore di lui. Ichigo salva un giovane Plus da Hexapodus a modo suo. Sora Inoue viene trasformato nell'Hollow Acidwire per volere di Grand Fisher. Ichigo smaschera Acidwire scoprendo il volto di Sora e Rukia rivela che tutti gli Hollow un tempo erano umani. Acidwire si rigenera e minaccia la casa di Orihime.

Il secondo episodio adatta i capitoli dal due al quattro e getta le basi per la trama di Sora e Grand Fisher. Tra le tecniche mostrate figurano il Konsō che separa l'anima e il Tail Shaker di Acidwire. L'anime rielabora numerosi dettagli del manga, in particolare facendo recidere a Ichigo entrambe le zampe anteriori di Hexapodus anziché una sola e ambientando il quasi incidente di Orihime a un incrocio accanto a Ichigo e Rukia. Un errore di continuità segnalato riguarda Ichigo che afferma di vedere gli spiriti solo da poco, in contraddizione con il manga.