Lezione 2: Pozzo Infranto

Presso una cascata isolata, il piano di Uryu di allenarsi in solitudine viene interrotto da Orihime, Sado e dal loro improbabile istruttore. Resta sbalordito nello scoprire che il loro maestro è un gatto parlante e, dopo uno sfogo imbarazzato, declina cortesemente l'invito, insistendo di non aver mai avuto intenzione di salvare Rukia e di allenarsi solo per riscattare la propria sconfitta. Una volta partiti, apre una valigetta che ha portato con sé e dice sottovoce al defunto nonno di essere pronto a cominciare.

Sotto il negozio, Ichigo protesta per la perdita della sua Catena del Destino, solo perché Urahara riveli la dura verità: recisa dal corpo, la catena si consumerà fino a scavare un foro nel suo petto e a trasformarlo in Hollow. L'unica via di scampo è ridiventare Shinigami, che è l'intero scopo della seconda lezione. Detto questo, Urahara fa scattare la sua trappola, facendo precipitare Ichigo e Tessai in un pozzo molto più profondo di quanto sembri.

Sul fondo, Tessai lega le braccia di Ichigo con un potente incantesimo di contenimento che deve rimanere attivo per l'intera prova, scusandosi mentre lo lancia. Urahara grida dall'alto che il compito è semplicemente risalire in queste condizioni, e quando Ichigo grida che è impossibile, il negoziante lo avverte di non perdere tempo a discutere. La corrosione è già iniziata: gli ultimi anelli della Catena del Destino di Ichigo fanno spuntare piccole bocche affamate e iniziano a rosicchiare il resto. Il capitolo è stato adattato nell'episodio 18, Reclaim! The Power of the Shinigami.