
Mentre Hanataro cura Ichigo e si interroga su una maschera simile a quella di un Hollow che gli ha salvato la vita, Momo Hinamori cerca conforto nel suo capitano Aizen la notte prima di un'alba terribile, quando lo trova impalato in cima al muro, apparentemente assassinato.
Ichigo si sveglia e cerca subito di andarsene nonostante gli avvertimenti di Hanataro, così Ganju lo stende con un colpo per farlo riposare. Esaminando la ferita, Hanataro la trova stranamente superficiale e attribuisce il merito a una maschera simile a quella di un Hollow che ha estratto dalla tasca di Ichigo per aver deviato la Zabimaru di Renji, chiedendosi ad alta voce cosa possa essere l'oggetto e perché assomigli al volto di un Hollow. In una cella vicina, un Renji incatenato giace in cura.
Nella Quinta Divisione, Momo apprende che i tenenti possono ora portare e usare liberamente le loro zanpakuto e viene avvertita di guardarsi da un attacco dei Ryoka. Inquieta, e ricordando l'avvertimento di Hitsugaya sulla Terza Divisione, confessa al suo capitano Aizen che combattere è l'ultima cosa che desidera. Quella notte visita la sua stanza, dove lui sta scrivendo una lettera. Aizen la accoglie calorosamente, le pone il suo mantello sulle spalle e le dice di restare finché non si sarà calmata. Menziona che Renji sopravvivrà e che la spinta di Byakuya per congedarlo ha incontrato opposizione, rassicurando Momo di non averne fatto parte e che Renji è benvoluto. Rasserenata, si addormenta nel suo letto.
Aizen esce silenziosamente e qualcuno appare alle sue spalle. All'alba Momo si sveglia sola, si agita per il ritardo e prende una scorciatoia oltre una barricata, solo per urlare alla vista davanti a sé. Allertati dal grido, Hisagi, Rangiku, Izuru e Iba corrono verso il Muro Sacro Orientale e la trovano a fissare in lacrime verso l'alto: Aizen pende impalato in cima al muro dalla sua stessa zanpakuto, con lo sguardo spento rivolto verso il basso.
La maschera simile a quella di un Hollow che ha protetto Ichigo viene messa in risalto, prefigurando i suoi poteri futuri. Aizen conforta una Momo spaventata, poi viene scoperto all'alba impalato al Muro Sacro Orientale, apparentemente assassinato, uno shock che attira quattro tenenti sulla scena.
Il titolo giapponese si traduce come Fiore sul precipizio, romanizzato Sore wa Ganpeki no Hana ni Nite, e il dodicesimo volume condivide quel nome. Il capitolo è stato adattato nell'episodio 34, Tragedia all'alba.
Flower on the Precipice è il 100º capitolo di Bleach, in cui Hanataro cura Ichigo mentre si interroga su una maschera simile a quella di un Hollow che gli ha salvato la vita. La notte prima di un'alba terribile, Momo Hinamori cerca conforto nel suo capitano Aizen, per poi trovarlo impalato in cima al muro il mattino seguente.
Esaminando la ferita stranamente superficiale di Ichigo, Hanataro attribuisce a una maschera simile a un Hollow estratta dalla tasca di Ichigo il merito di aver deviato lo Zabimaru di Renji. L'oggetto, che assomiglia al volto di un Hollow, prefigura i poteri futuri di Ichigo.
All'alba, Momo trova Aizen trafitto in cima all'East Holy Wall dalla sua stessa zanpakuto, con lo sguardo rivolto verso il basso e gli occhi spenti. Il suo urlo attira sul posto Hisagi, Rangiku, Izuru e Iba, e sembra che sia stato assassinato.
Il titolo giapponese si traduce come Flower on the Precipice, romanizzato Sore wa Ganpeki no Hana ni Nite, e il dodicesimo volume condivide lo stesso nome. Riflette la scioccante scoperta del capitolo presso il muro.
Flower on the Precipice è stato adattato nell'Episodio 34, Tragedy of Dawn. Il capitolo appartiene al dodicesimo volume dell'arco della Soul Society.
Cerchi altre informazioni su Fiore sul precipizio? Il Wiki di Bleach su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale scritto da Daddy Jim Anime, basato sulla serie anime di Bleach, sul manga e su materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.