Pensieri individuali

Cinque ore prima dell'esecuzione, Byakuya si congeda al santuario della defunta moglie Hisana. Alla Settima Divisione, Tetsuzaemon Iba entra con goffe scuse, ma il suo capitano Sajin Komamura intuisce il temporeggiamento: Iba ha ritardato la partenza per dare a Komamura il tempo di riconsiderare l'esecuzione. Komamura insiste di non avere dubbi, spinto solo dalla gratitudine verso Yamamoto, che lo accolse quando il suo aspetto bestiale faceva indietreggiare gli altri. Kaname Tōsen concorda che anche la sua strada, quella che versa meno sangue possibile, corre parallela a quella di Komamura.

Altrove, Suì-Fēng dice a un brontolante Ōmaeda che le questioni di giusto e sbagliato non significano nulla per lei, conta solo il suo dovere di capitano, e che chiunque si metta sulla sua strada diventa un nemico da abbattere. Shunsui Kyōraku, sdraiato su un tetto, si preoccupa che il filo d'erba che ha in bocca possa essere velenoso finché Nanao non glielo strappa e promette di seguirlo a pochi passi di distanza nel caos imminente. Mentre Yamamoto e Sasakibe si mettono in marcia, Kenpachi conduce i Ryoka a un padiglione sul tetto, dove Yumichika percepisce una pesante pressione spirituale. Tōsen appare con Komamura, Iba e Hisagi, chiedendo dove Kenpachi creda di portare gli intrusi.

Imperterrito davanti ai quattro avversari, Kenpachi annuncia che li affronterà tutti insieme, dubitando persino che ciò possa mettere alla prova la sua lama. Il capitolo è raccolto nel sedicesimo volume, Night of Wijnruit, ed è stato adattato come parte dell'episodio 51, Morning of the Sentence. Viz Media lo ha pubblicato con il titolo "Private Thoughts."