THE CIGAR BLUES PARTE SECONDA

In piedi sopra il duello nella forma Shinigami tenuta nascosta, Isshin Kurosaki dà a Grand Fisher il nome che continua a pretendere, mentre il ciondolo destinato a suo figlio ha già protetto Kon dalla portata dell'Hollow. Poco distante, Ichigo e Shinji Hirako percepiscono la pressione schiacciante dello scontro, e quando Ichigo vi si precipita dopo aver rifiutato seccamente di essere annoverato tra i Visored, Shinji minimizza la battuta d'arresto e telefona a una furiosa Hiyori per promettere pazienza. Sulla strada sottostante, Isshin raccoglie il ciondolo caduto, lo lancia di nuovo a Kon e ammette di aver capito da tempo che il leone di pezza, non suo figlio, stava pilotando il corpo di Ichigo.

Grand Fisher intuisce che un padre Shinigami spiega sia il vero sangue di Ichigo sia la sua passata sconfitta, eppure vuole solo dare la caccia al ragazzo. Isshin afferma di non avere idea di dove suo figlio sia andato e riporta lo scambio sull'uccisione per cui è venuto. Deridendo l'idea di essere un Hollow qualunque, Grand Fisher si gonfia in una forma cornuta e meno ispida e spacca la sua maschera, proclamandosi Arrancar, un Hollow che scarta la maschera per prendere in prestito la forza degli Shinigami. Solleva una lama colossale e pontifica che la dimensione di una Zanpakuto rispecchia il potere di chi la impugna, ma Isshin ribatte che i capitani tengono deliberatamente le loro spade piccole, poi spacca l'Arrancar gongolante dalla spalla all'anca con un solo colpo.

Isshin combatte interamente come Shinigami e conferma a Kon di aver smascherato lo scambio di corpi già al cimitero. Ichigo rifiuta nettamente il reclutamento di Shinji, insistendo di essere uno Shinigami e non un Visored. Grand Fisher si libera della maschera da Hollow per rivelare un corpo da Arrancar, la prima apparizione del termine nel presente della storia. Isshin conclude lo scontro all'istante, smentendo l'idea che una Zanpakuto gigante garantisca forza.

Questo episodio costituisce la seconda metà dello scontro iniziato nel capitolo precedente e chiude il ventunesimo volume raccolto, BE MY FAMILY OR NOT. I suoi eventi raggiungono l'anime nell'Episodio 111, Shock! The True Characters of the Fathers. Le apparizioni nominate si limitano a Grand Fisher, Kon, Isshin Kurosaki, Shinji Hirako e Ichigo Kurosaki.