Falta de Armonia

Convinto che Yammy Llargo sia finito, Ichigo Kurosaki ripone con calma la maschera. Rukia Kuchiki ricorda di aver sentito che la sua maschera cambia i segni nel tempo e nota che questo disegno è completamente diverso da tutti i precedenti, mentre Ichigo stesso si preoccupa per la sua Hollowfication, sentendo la maschera più pesante del dovuto. Yammy si rialza quindi e rivela che il colpo lo ha appena sfiorato.

Sbalordito, Ichigo sopporta gli scherni del gigante, secondo cui ogni Espada che ha sconfitto, incluso Ulquiorra, non vale nulla rispetto a Yammy. Ichigo ribatte di non aver mai avuto davvero un vantaggio su nessuno di loro e di aver vinto solo perché non aveva altra scelta, e che Yammy non fa eccezione, anche se Yammy insiste che il divario di forza tra loro non potrà mai colmarsi. Mentre l'Espada incalza con il suo attacco, Ichigo riflette sul fatto che solo Orihime sembra addolorarsi per gli Espada caduti. Ammette di non aspettarsi che Yammy pianga i suoi alleati e di non pentirsi di averli abbattuti, eppure non sopporta le provocazioni. Tenta di richiamare la maschera ma non riesce a evocarla, e un Yammy esultante lo afferra per stritolarlo. Un potente Sōkatsui colpisce il gigante e gli recide una gamba, facendolo crollare, mentre Byakuya Kuchiki e Kenpachi Zaraki fanno il loro ingresso.

Yammy resiste al colpo finale di Ichigo, rivelando l'enorme divario di potere tra loro, e la maschera Hollow di Ichigo si rifiuta di rispondere proprio quando ne ha più bisogno. Mentre Yammy si appresta a schiacciarlo, un Sōkatsui recide la gamba dell'Espada, annunciando l'arrivo dei capitani Byakuya Kuchiki e Kenpachi Zaraki.

Secondo capitolo del volume 44, VICE IT, è stato pubblicato inizialmente su Weekly Shōnen Jump senza titolo prima di ricevere il suo nome spagnolo, che si traduce come Mancanza di Armonia. Il capitolo è stato adattato nell'episodio 286, Protect Karakura Town! Ichigo, towards the Real World! Diversi pannelli di flashback rivisitano gli scontri precedenti di Ichigo con gli Espada.