Aquile alate 2

Sopraffatto dal fatto che così tanti combattenti feriti vogliano proteggerlo, Ichigo protesta, ma Shinji insiste che la lotta appartiene a tutti e che lasciarlo morire da solo non farebbe che alimentare la loro furia. Hitsugaya apre l'offensiva, il suo colpo viene bloccato mentre Aizen ne deride l'avventatezza; il giovane capitano replica che qualcuno deve muoversi per primo e loda il traditore per non aver subito messo mano a Kyōka Suigetsu. Kyōraku si unisce e i due capitani pressano Aizen insieme. Komamura ringrazia Ichigo per essere arrivato prima che la rabbia lo consumasse, poi carica, mentre Shinji manda avanti Love, Rose e Lisa e osserva che portare Unohana è stata la scelta più saggia per le cure.

Suì-Fēng scuote Ichigo dal suo stordimento, avvertendolo che l'apertura svanirà se esita, e si lancia all'attacco con un agitato Ōmaeda al seguito. Ricordando l'affermazione di Byakuya secondo cui nessun capitano ha bisogno del suo aiuto, Ichigo decide di fidarsi di loro e di osservare il flusso della battaglia. Hitsugaya ammonisce Aizen che un capitano alza la spada per dovere, mai come semplice violenza dettata dall'odio, e lo dichiara indegno del grado. Aizen ribatte ricordandogli che cova l'odio più profondo tra tutti i presenti, soprattutto ora che Momo si è ripresa. Provocato, Hitsugaya scatena il suo Bankai, ammettendo di essere venuto solo per distruggere, mentre Kyōraku lo mette in guardia dal perdere il controllo.

Terzo capitolo del volume 45, THE BURNOUT INFERNO, il suo titolo estende l'immagine precedente dell'aquila agli alleati che si radunano al fianco di Ichigo. Si intravede Unohana mentre cura Hachigen Ushōda e Hiyori Sarugaki divisa in due. Il capitolo è stato adattato nell'episodio 292, All Out War! Aizen vs. Shinigami, e presenta un flashback di Byakuya Kuchiki.