Il Principiante 2

Quando Obuta aizza la sua banda contro Uryu Ishida, Ichigo intercetta la carica, blocca il capo dei teppisti in una leva articolare e conta con calma i secondi finché Uryu non lo colpisce con un calcio nella schiena. I due amici iniziano a litigare su di chi sia davvero lo scontro, fermandosi solo per rompere diversi denti a Obuta una volta che il leader tardo finalmente riconosce il suo bersaglio. Anche mentre sistemano i ritardatari, bisticciano sullo zelo di Uryu nello sterminare gli Hollow e sul fatto che i suoi incarichi ora provengano dal negozio di Urahara, recentemente graziato.

Una vecchia vittima di nome Yokochini riemerge, ancora amareggiata per un pestaggio di anni prima, ma un misterioso aggressore stende lui e il resto della banda in un colpo solo. L'aggressore si rivela essere Ikumi Unagiya, la capa di Ichigo, che è stufa del suo ciondolare e lo infila semplicemente nel suo furgone. Tornata al suo negozio di lavoretti lo lega, oscilla tra un atteggiamento d'affari feroce e un'improvvisa tenerezza affettuosa quando suo figlio Kaoru entra, e gli ammucchia addosso una pila di ordini di lavoro. Il capitolo si chiude mentre lo sconosciuto di prima entra con del ramen da asporto.

Lo scontro congiunto consolida la facile rivalità tra Ichigo e Uryu e mostra quanto a fondo Uryu abbia assorbito i doveri sugli Hollow di Karakura. Introduce Ikumi Unagiya e suo figlio Kaoru, stabilendo il luogo di lavoro part-time di Ichigo, e lo ricollega discretamente al proprietario della borsa, che lo segue deliberatamente fino al negozio Unagiya.

Terzo capitolo del volume The Lost Agent, adattato nell'episodio 344 dell'anime. Segna il debutto di Ikumi Unagiya, Kaoru Unagiya e del personaggio occasionale Yokochini, e fa riferimento al precedente status di fuggitivo di Urahara nella Soul Society.