Ombre del Legame

Rukia Kuchiki si risveglia e trova gli altri Shinigami inattivi mentre Ichigo rimane sigillato dentro uno degli spazi di Yukio. Yukio insiste che nemmeno lui può dissolvere la prigione e che spezzarla è fuori questione, ma Rukia respinge l'affermazione e percepisce un'altra ragione per la loro immobilità. Il suo dubbio trova risposta quando Ichigo squarcia la dimensione scatenando il suo Bankai, sbalordendo Yukio.

Zittendo Ginjo e brontolando per le preoccupazioni di Uryu, Ichigo ammette che le precedenti osservazioni di Ukitake gli erano sembrate strane. Col tempo ha ragionato che un uomo astuto come il capitano avrebbe potuto facilmente impedirgli di dubitare mai del distintivo; che Ukitake non lo abbia fatto, ha deciso Ichigo, è stato deliberato, una scelta intesa a lasciarlo libero di difendere gli altri. Giura di proteggere le persone al suo fianco.

Ginjo replica che uccidere Ichigo non è mai stato il suo desiderio, e risponde al giuramento evocando il proprio Bankai.

Ichigo fugge dalla dimensione tascabile di Yukio con la pura forza del Bankai. Reinterpreta il comportamento criptico di Ukitake come un atto di fiducia piuttosto che di tradimento e rinnova la sua determinazione a proteggere chi gli è vicino. Ginjo, riluttante ma determinato, attiva il proprio Bankai per raccogliere la sfida.

Appartenente al volume 54, Goodbye to Our Xcution, il capitolo è stato adattato come parte dell'episodio 365, "Ichigo contro Ginjo! Il segreto del distintivo da Sostituto."