IL SUICIDIO DEL TEATRO

Crivellato di ferite fresche e senza cappello, Shunsui Kyoraku corre sui tetti e si accascia contro l'ampio muro di una torre per riprendere fiato. Riflette cupamente che una morte pulita e istantanea gli avrebbe risparmiato tutto ciò, e sente la mancanza dei rimproveri che di solito gli rivolge il suo tenente Nanao Ise. Quando Lille Barro frantuma la torre con una raffica, il capitano salta via e si infila in un edificio vicino attraverso una finestra aperta, solo per vedersi lo Sternritter materializzarsi direttamente davanti. Ricordato ancora una volta che nessuna lama può trafiggerlo, Shunsui verifica se gli incantesimi sortiscano effetto migliore e lancia l'Hadō numero 78, Zangerin, inviando un anello di forza che squarcia le pareti verso l'esterno.

Più vicino alla roccaforte, Shinji Hirako, Kisuke Urahara e gli Shinigami sopravvissuti avanzano verso il castello. Un impatto fragoroso annuncia Gerard Valkyrie, che si schianta sui gradini davanti in un'esplosione di polvere e detriti. Dichiarando che nessuno avanzerà senza passare attraverso di lui, conficca il suo mantello nel terreno su entrambi i lati per sigillare il percorso e sfida l'intero gruppo a colpirlo tutto insieme piuttosto che uno alla volta. Renji Abarai blocca il braccio del gigante con Zabimaru e si offre di occuparsene.

Di nuovo tra le torri, Shunsui constata che Zangerin non ha lasciato alcun segno su Lille. Accettando di aver raggiunto il suo limite, ripiega verso il distretto dove gli invasori sono entrati per la prima volta a Wahrwelt, sperando che la distanza tenga al sicuro i suoi alleati, e si scusa in anticipo con Nanao a bassa voce. Piantando Katen Kyokotsu con la punta rivolta verso il basso davanti a sé, decide di vedere cosa si nasconde oltre il limite delle sue forze e scatena il suo Bankai, Katen Kyokotsu: Karamatsu Shinju, mentre rami simili a ombre si diffondono dai suoi piedi e una donna spettrale si china sulla sua spalla.

Shunsui sopravvive alla raffica iniziale di Lille ma dimostra che né la sua spada né l'incantesimo Zangerin possono violare la difesa del Quincy. Gerard Valkyrie entra in battaglia bloccando l'avanzata degli Shinigami e pretendendo un assalto di gruppo. Il capitolo si chiude con Shunsui che rilascia il suo Bankai come ultima scommessa contro un nemico intoccabile.

Questo capitolo apre il tratto titolare del Volume 71 e si colloca all'interno dell'assedio al Palazzo del Re delle Anime durante la Guerra Millenaria di Sangue. Il suo contenuto è stato inserito nell'arco della Guerra Millenaria di Sangue dell'anime, distribuito tra l'episodio 401, Don't Chase a Shadow, e l'episodio 405, The Visible Answer. Il capitolo segna il primo scontro diretto di Gerard Valkyrie con i capitani del Gotei 13.