BLEACH on the BEACH!!

Ukitake dà il via alla prima Gara d'Arte sul Mare, invitando tutti i presenti a formare squadre di due o tre persone e a creare la scultura più bella con la sabbia. Renji brontola all'idea di giocare nel fango e Rangiku preferirebbe fare qualsiasi altra cosa, finché Ukitake non rivela che i vincitori porteranno a casa un premio in denaro da Yamamoto, spingendo l'intera folla a precipitarsi a iniziare esattamente come aveva previsto.

In coppia con Rangiku, Orihime chiede di prendere un secchio per inumidire la sabbia, solo per sentirsi proporre da Rangiku un'alternativa allarmante che inorridisce Ichigo. Renji e Ikkaku trascinano Ichigo in una gara per scavare fino al centro della fortezza di sabbia che hanno costruito, pungolandolo nonostante le sue proteste che si tratta di un gioco da bambini, mentre Yachiru infila un granchio nel perizoma di Ikkaku. Poco distante, Rukia termina con orgoglio una versione bitorzoluta della sua mascotte coniglio, poi si smorza alla vista dell'Ambasciatore Wakame di Byakuya, squisitamente dettagliato, accanto ad essa.

Sfinito dal caldo, Ukitake chiede al suo terzo ufficiale Sentaro di svegliarlo quando tutto finirà e si sdraia per riposare. Sentaro ammucchia sabbia per creare un frangivento, Kiyone lo rimprovera e va a prendere petali di fiori per fare ombra, e viene aggiunto un bastoncino d'incenso, finché il capitano addormentato non assomiglia a un uomo composto per il proprio funerale, un quadro che fa vincere il concorso a Sentaro e Kiyone. In disparte, Hitsugaya siede su una chiazza di ghiaccio creata da sé mangiando granite, spiegando con tono piatto di aver saltato tutto perché non sopporta il caldo.

Ukitake annuncia una gara di sculture di sabbia con un premio in denaro, motivando gli ufficiali riluttanti. Ichigo viene trascinato in una gara attraverso la fortezza di sabbia di Renji e Ikkaku. Rukia viene superata dalla scultura meticolosa di Byakuya. Le premure di Sentaro e Kiyone per Ukitake a riposo producono accidentalmente una scena simile a un funerale che vince la competizione. Hitsugaya rinuncia del tutto, sfuggendo al caldo con la granita.

Si tratta di un capitolo bonus comico aggiunto al ventinovesimo volume di Bleach, THE SLASHING OPERA, accanto ai capitoli di battaglia dell'Hueco Mundo. È stato adattato nell'anime come parte dell'episodio 228, il festival estivo in spiaggia Summer! Sea! Swimsuit Festival. La leggera storia secondaria si allontana completamente dalla trama principale per una gag vacanziera della Soul Society.