1º TEMPO

La cabina di commento ammutolisce mentre il gol di Rin porta Blue Lock sull'1-2, con il pubblico sbalordito che esplode al suono del tiro. Isagi definisce Rin un genio, attribuendo il merito al movimento mascherato che ha nascosto il tempo dell'esecuzione e alla conclusione di esterno. Corre verso di lui per abbracciarlo, ma Rin lo schiva e lo lascia cadere, poi dice alla squadra che è ora di passare al Piano B. Bachira è d'accordo, Karasu brontola, Otoya fa spallucce dato che sono in vantaggio, e Chigiri rialza Isagi lodandolo per il lavoro come esca.

Isagi rivendica per sé il prossimo gol mentre gli esausti U-20 osservano. Aiku si scusa per aver concesso il tiro, e Nio ribatte che se nemmeno il loro capitano è riuscito a fermarlo, non c'era nulla da fare. Aiku ammette che il gol ha dimostrato che Rin è davvero il fratello minore del prodigio Sae. Sae si scaglia quindi contro Sendo, chiedendogli quante occasioni intende ancora sprecare, dato che lo svantaggio deriva dalla sua incapacità di finalizzare. Bolla Sendo come attaccante scarso e ricorda a tutta la squadra che una vittoria di Blue Lock significa vedersi sottrarre il posto, aggiungendo con freddezza che a lui non importa nulla. Cho, Kitsunezato, Hayate e Wakatsuki rispondono tutti che non cederanno, e Aiku ordina di affrontare i minuti finali come se fossero gli ultimi.

Con tre minuti sul cronometro, gli U-20 riprendono il gioco con il possesso e si riversano in avanti con una disposizione più stretta e rapida di prima. Isagi nota che hanno ammassato molti uomini in avanti con Sae come perno, scambiando passaggi corti per pura disperazione. Sae serve un pallonetto oltre Karasu per Kitsunezato, che viene subito pressato da Bachira e poi colto alle spalle da Isagi. Isagi rivela che anche Blue Lock può cambiare forma: in vantaggio a fine tempo, ogni attaccante tranne Nagi arretra per rinforzare la linea difensiva. Attirato in un due contro uno, Kitsunezato scarica su Cho, ma mentre Cho carica il tiro Niko si tuffa attraverso la traiettoria, deviando il tentativo così che Gagamaru possa leggerlo e bloccarlo. La palla rimbalza sul palo e viene concesso un minuto di recupero. Sae raccoglie palla vicino all'area, attirando Bachira e Isagi in una doppia marcatura, poi finta di allargarsi e rientra attraverso il varco che lasciano, scivolando pulito tra loro.

Entrato in area, Sae scaglia una palla tesa davanti alla porta per Sendo, che si prepara a diventare l'eroe nonostante la traiettoria insidiosa. Proprio prima che arrivi, Rin irrompe da dietro, chiama il passaggio, definisce Sendo tiepido e glielo strappa, insistendo che suo fratello non raggiungerà mai il vertice con un servizio del genere. La palla vagante schizza verso Sae, irritato dalla continua interferenza, che scatena una bordata violentissima che taglia in mezzo a tutti verso la porta. Gagamaru è battuto, ma Aryu sfodera un calcio rovesciato all'indietro che ferma la palla e la fa rimbalzare sul palo. Il fischio chiude il tempo con Blue Lock avanti 1-2. I giocatori festeggiano, i dirigenti della JFA e l'allenatore degli U-20 si afflosciano, e sugli spalti Ryusei Shido sembra fremere dalla voglia di entrare in campo.

Blue Lock va all'intervallo in vantaggio mentre la nazionale giapponese U-20 si sfalda, e Sae ricorda loro quale sarà il prezzo della sconfitta. Gli U-20 tentano un assalto frenetico per pareggiare, ma ogni tentativo, compresa la bordata di Sae, viene respinto, lasciando il punteggio sull'1-2 alla fine del primo tempo.

"1º TEMPO" è il 121º capitolo complessivo e il nono raccolto nel Volume 14, parte dell'Arco U-20. È stato adattato nell'Episodio 32 dell'anime e pubblicato per la prima volta in Giappone il 3 marzo 2021.