
Vacanza è il 150º capitolo di Blue Lock e apre il Volume 18. Premiati con due settimane di pausa, i concorrenti si ritrovano a Shibuya, incontrano la squadra U-20 e decidono di risolvere una scommessa per la cena con una partita a bowling.
Il giorno dopo aver battuto la nazionale giapponese U-20, Anri Teieri restituisce a Yoichi Isagi i suoi effetti personali e inizia la sua pausa di due settimane. A casa, Isagi dice a sua madre che ha intenzione di vedere gli amici prima di dirigersi a Shibuya. Incontra Hyoma Chigiri e Meguru Bachira in un bar, dove Chigiri spiega chi non è potuto venire: Jingo Raichi e Ikki Niko hanno rifiutato, Yo Hiori vive lontano da Tokyo, Gurimu Igarashi è necessario al suo tempio e Gin Gagamaru si è rintanato su una montagna e ha chiesto di non essere cercato. Chigiri si rammarica di non avere modo di contattare Rensuke Kunigami, e Isagi è costernato nell'apprendere tramite messaggio che Seishiro Nagi si è appena svegliato.
Isagi assapora la libertà ritrovata mentre Chigiri mostra agli altri un articolo sulla loro vittoria e sulla crescente attenzione globale verso Blue Lock. Bachira prende in giro Hirotoshi Buratsuta della Federazione calcistica giapponese per essersi attribuito il merito di aver fondato il progetto, mentre Isagi e Chigiri sono orgogliosi di quanta strada abbia fatto. Chigiri nota poi Reo Mikage, Tabito Karasu, Aoshi Tokimitsu, Eita Otoya, Kenyu Yukimiya e Jyubei Aryu seduti in un bar dall'altra parte della strada, e Bachira invita l'intero gruppo a trascorrere la giornata insieme.
Quando Nagi finalmente scrive che si fermerà in una sala giochi, il gruppo gli tende un agguato al suo arrivo, giocando alle gru a pinza, a freccette, a biliardo e a ping pong. Reo propone di andare al karaoke e, lungo il tragitto, assistono al litigio di una coppia per un tradimento, scoprendo poi che il colpevole è Oliver Aiku. Aiku li conduce al privé dove attende il resto della squadra U-20; Kazuma Nio li aggredisce verbalmente mentre Aiku li sfida a una partita a bowling con in palio la cena. Al bowling trovano Shoei Baro che gioca da solo e lo stuzzicano maneggiando la sua palla personale senza permesso.
I concorrenti di Blue Lock ricevono una pausa di due settimane e il permesso di lasciare la struttura. Isagi, Chigiri e Bachira si ritrovano a Shibuya e si uniscono a un gruppo più ampio di compagni. Tendono un agguato a Nagi, arrivato in ritardo, in una sala giochi e trascorrono la giornata giocando. Un incontro casuale al karaoke li riunisce con la nazionale giapponese U-20, e Aiku li sfida a una partita a bowling con in palio la cena.
Questo è il capitolo di apertura del Volume 18 e il 150º in totale, parte dell'Arco U-20. Scritto da Muneyuki Kaneshiro e disegnato da Yusuke Nomura, è stato pubblicato in Giappone il 2 novembre 2021 nel numero 2021-49 e negli Stati Uniti il 21 marzo 2023. Nessun episodio anime è elencato per questo capitolo.
Dopo aver battuto la squadra giapponese U-20, i concorrenti di Blue Lock ottengono una pausa di due settimane e il permesso di lasciare la struttura, ed è da qui che inizia il capitolo 150, intitolato Holiday.
Jingo Raichi e Ikki Niko declinano l'invito, Yo Hiori vive lontano da Tokyo, Gurimu Igarashi è impegnato al tempio e Gin Gagamaru si è nascosto su una montagna chiedendo di non essere cercato.
Quando Nagi finalmente scrive in un messaggio che si fermerà in una sala giochi, il gruppo gli tende un agguato lì e trascorre la giornata giocando insieme alle gru a pinza, a freccette, a biliardo e a ping pong.
Oliver Aiku, incontrato per caso durante un'uscita al karaoke con il resto della nazionale giapponese Under-20, sfida il gruppo di Isagi a una partita a bowling con in palio la cena.
Nel Capitolo 150, Bachira deride Hirotoshi Buratsuta della Japan Football Union per essersi attribuito il merito di aver fondato il progetto Blue Lock.
Vuoi saperne di più su Capitolo 150: Vacanza? La Blue Lock Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sulla serie anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Blue Lock. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati quando applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.