
Lungo la riva, Rin Itoshi rimugina sulla strana ultima giocata di suo fratello Sae e giura di evolversi finché non potrà schiacciare sia Sae che Isagi. A casa, Isagi si crogiola nel sostegno incondizionato della sua famiglia prima che un messaggio di Teieri convochi ogni contendente per l'avvio della seconda fase del progetto.
Seduto vicino all'acqua, Rin esamina la cronaca che mette in discussione la strana mossa finale di Sae nello scontro tra la nazionale under 20 e gli undici di Blue Lock. Ripensando al loro duello diretto, decide che la vittoria è stata sua e sospetta che Sae abbia deliberatamente cercato di far emergere il suo lato egoista. Ciò che più lo rode è che Sae abbia notato Isagi invece di lui.
Quella ferita si indurisce in determinazione: Rin promette di rifarsi e di diventare abbastanza forte da seppellire sia suo fratello che Isagi. Altrove, la famiglia Isagi condivide un pasto mentre suo padre manda in loop l'intervista post-partita e i suoi genitori gli promettono il loro sostegno indipendentemente dai risultati. Grato, Isagi riconosce quanto il programma lo abbia spinto oltre e si impegna di nuovo a inseguire il vertice di questo sport.
Un messaggio di Teieri raggiunge poi tutti i partecipanti contemporaneamente, ponendo fine alla pausa di due settimane e richiamandoli alla struttura per l'apertura della seconda fase. "Restart" è il terzo capitolo del Volume 18 e il 152º complessivo, che dà inizio alla Neo Egoist League arc. È apparso nel numero 2021-51 il 17 novembre 2021 e ha raggiunto i lettori inglesi il 21 marzo 2023.
Rin Itoshi giura di reinventarsi e diventare abbastanza forte da superare sia suo fratello Sae sia Yoichi Isagi, dopo aver rimuginato sullo strano ultimo gioco di Sae contro il Blue Lock Eleven.
Rin è turbato dal fatto che l'attenzione di Sae durante il loro duello sembrasse concentrata su Isagi piuttosto che su di lui, e sospetta che Sae abbia deliberatamente cercato di far emergere il suo lato egoista.
La famiglia di Isagi condivide un pasto mentre suo padre riguarda l'intervista post partita, e i suoi genitori gli promettono il loro pieno sostegno indipendentemente da come si comporterà in futuro.
Un messaggio di Anri Teieri raggiunge tutti i concorrenti contemporaneamente, ponendo fine alla loro pausa di due settimane e richiamandoli alla struttura per l'inizio della seconda fase.
Il capitolo 152, intitolato Restart, è il terzo capitolo del volume 18 e dà inizio all'arco della Neo Egoist League.
Vuoi saperne di più su Riavvio? La Blue Lock Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sulla serie anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Blue Lock. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati quando applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.