Dietrofront

Inizia il secondo livello della fase e, leggendo attentamente gli ologrammi e il pallone in arrivo, Isagi segna e si convince di poterlo superare, con il tabellone che richiede altri cinquantadue gol in poco più di quarantotto minuti. Nella sala di controllo Anri loda la rapidità con cui i giocatori stanno migliorando, ma Ego la avverte di non impressionarsi troppo poiché la vera prova è appena iniziata. Dopo che Isagi mette a segno dodici gol in sei minuti, il sistema passa all'impostazione massima: i bersagli difensivi iniziano a muoversi e i palloni arrivano come consegne lente e senza rotazione che ne spezzano il ritmo. Ego spiega che questo livello allena scenari di passaggio di livello mondiale con velocità e direzione imprevedibili, eliminando chiunque manchi di precisione sotto porta, resistenza e consapevolezza costante.

Faticando a concretizzare, Isagi capisce che le sue difficoltà derivano da una vita di comodi assist. Bachira gli forniva sempre passaggi puliti, Kunigami lo proteggeva come un muro e Chigiri era pronto a tirarlo fuori dai guai, così non ha mai veramente lottato da solo. Rifiutando di continuare a dipendere dagli altri, decide di vincere con le proprie doti. Esamina i bersagli e il portiere, scatta verso il punto di tiro e calcia, solo per vedere il portiere parare perché il pallone ha deviato dalla traiettoria che aveva immaginato. Accettando di dover colpire con vera precisione, ci riprova, colpendo il pallone nel suo punto d'impatto con tale velocità che il portiere non può reagire, e il gol arriva.

Quella conclusione cristallizza la sua formula: abbinare la sua lettura spaziale a un tiro diretto colpito nel punto d'impatto gli permette di segnare interamente da solo. Mentre Anri si meraviglia dell'exploit, Ego osserva che le persone inseguono naturalmente ciò che è loro congeniale e che Isagi deve tremare per la propria crescita. Il contatore arriva a zero, superando la prima fase, e Isagi si dirige verso l'area d'attesa, dove un messaggio istruisce i giocatori ad avanzare in gruppi di tre.

Isagi riconosce che il suo successo passato dipendeva interamente da Bachira, Kunigami e Chigiri, e si impegna a lottare da solo. Fissa la sua formula di gol combinando la consapevolezza spaziale con un tiro diretto dal tempismo preciso. Superata la prima fase, apprende che il turno successivo richiede squadre di tre giocatori, con Reo e Nagi che risultano aver superato la prova anche loro.

Intitolato Ippen, questo capitolo di venti pagine prosegue la Second Selection Arc nel Volume 6 ed è drammatizzato nell'Episodio 12. Si colloca tra il Capitolo 41 e il Capitolo 43.