Capitolo 50

Convinto che fallire contro Baro lo intrappoli nella seconda fase, Isagi si irrigidisce mentre Baro cerca di superarlo. Nagi lo provoca suggerendo una partita che credono di poter vincere, punzecchiando l'insistenza di Baro nel ritenersi ancora un re nonostante la caduta in classifica. Naruhaya arriva quindi e saluta la coppia, confermando di aver condiviso la squadra con Baro; il colosso ha segnato quattro gol, ma il suo egoismo ha distrutto la loro unità ed è costato la partita, con Nishioka sottratto come conseguenza. Baro respinge la colpa e Naruhaya stempera gli animi, mettendo in guardia contro uno scontro avventato poiché un'altra sconfitta significherebbe la fine di tutto. Baro giura che non fuggirà né si nasconderà prima di ritirarsi in una sala di riposo con Naruhaya.

Rimasti soli nelle rispettive stanze, Isagi e Nagi rimuginano su come trionfare negli uno contro uno e Nagi decide di dormirci sopra. Il giorno seguente, osservando a pranzo altre squadre sconfitte, valutano quale avversario potrebbe temprarli, preferendo una squadra con giocatori forti. Mentre Isagi si allena, conclude che per conquistare Rin e l'élite serve un altro confronto con Baro. Naruhaya lo cerca sul campo, sostenendo che un'ulteriore sconfitta li lascerebbe tutti non scelti a causa della loro debolezza nei duelli, e chiede a Isagi di affrontarli. Incapace di rifiutare, Isagi accetta e l'incontro viene fissato.

Naruhaya si rivela essere un ex compagno di squadra di Baro. Dice a Isagi che una sconfitta lo spingerebbe a scegliere invece Nagi. Isagi e Naruhaya concordano formalmente di affrontarsi nella prossima partita.

Intitolato Partita Confermata (Macchingu Seiritsu), questo è il 50º capitolo in totale e l'apertura del Volume 7 all'interno dell'Arco della Seconda Selezione. I suoi eventi sono trattati nell'Episodio 14 dell'anime.