
Il Capitolo 55 chiude il duello con un addio agrodolce. Mentre Isagi e Nagi avanzano e scelgono Baro, lo sconfitto Naruhaya rivela la famiglia che scommette sul suo sogno, e una scena parallela mostra Reo, Kunigami e Chigiri che si uniscono per il comune senso di abbandono.
Isagi e Nagi assaporano la vittoria mentre l'annuncio dichiara la Squadra Bianca vincitrice. Baro è furioso e Naruhaya si tormenta per non aver segnato. Quando Isagi dice che ciascuno di loro avrebbe potuto farcela, Naruhaya lo interrompe, ammettendo di averlo giudicato male e definendolo un genio dell'adattamento. Isagi lo ringrazia, attribuendo la propria crescita al loro incontro, mentre dentro di sé Naruhaya lo supplica di smettere di offrire pietà. Alla domanda su chi rubare, Isagi sceglie Baro, e Naruhaya lo ringrazia in silenzio per aver chiuso tutto con nettezza. Isagi promette di vincere al suo posto, ma Naruhaya gli ordina di abbandonare la tenerezza o non durerà mai.
Un flashback spiega cosa ha spinto Naruhaya. Uno di cinque fratelli rimasti orfani alla morte dei genitori, lui e la sorella maggiore sono diventati i sostentatori della famiglia, conciliando allenamento e lavoro. Il giorno in cui partì per Blue Lock, i suoi fratelli gli consegnarono un amuleto fatto a mano, una scatola di caramelle con i volti che portavano i loro messaggi. Rialzandosi, Naruhaya dice a Isagi di vincere, e la sua corsa finisce. Un giorno prima, Chigiri e Kunigami, incerti su chi reclutare tra i finalisti della prima fase, avevano notato Reo accasciato contro un muro dopo che Nagi lo aveva lasciato, e si erano offerti di unire le forze, poiché anche Isagi li aveva lasciati indietro.
Baro viene scelto mentre Naruhaya è eliminato. La storia familiare di Naruhaya si svela in un flashback. Reo accetta di fare squadra con Kunigami e Chigiri dopo la partenza di Nagi.
Il capitolo è intitolato Un sogno che non si avvererà (Kanawanai Yume), il 55º complessivo e il sesto del Volume 7 nell'Arco della Seconda Selezione. È adattato nell'Episodio 15 dell'anime.
Dopo aver vinto il duello, a Isagi viene chiesto chi vuole reclutare dalla squadra perdente e sceglie Baro, mentre Naruhaya, sebbene eliminato, lo ringrazia in silenzio per aver concluso la partita in modo pulito.
Un flashback rivela che Naruhaya è uno di cinque fratelli rimasti orfani dopo la morte dei genitori, e che lui e sua sorella maggiore sono diventati il sostegno della famiglia, conciliando l'allenamento con il lavoro per mantenerla.
Naruhaya ammette di aver giudicato male Isagi e lo definisce un genio dell'adattamento, attribuendo al loro duello il merito di aver spinto Isagi a crescere.
Chigiri e Kunigami trovano Reo accasciato contro un muro dopo che Nagi lo ha lasciato, e gli propongono di fare squadra, dato che anche Isagi li aveva lasciati indietro.
Il Capitolo 55 si intitola A Dream that Won't Come True (Kanawanai Yume), il sesto capitolo del Volume 7 nell'Arco della Seconda Selezione, adattato nell'Episodio 15 dell'anime.
Vuoi saperne di più su Capitolo 55? La Blue Lock Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sulla serie anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Blue Lock. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati quando applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.