Episodio 15: Divorare

Baro si avventa su una respinta per portare la sua squadra in vantaggio 3-2, e Isagi vede che lui e Naruhaya sono immagini speculari: Naruhaya si infila alle spalle delle difese ma non riesce a finalizzare, mentre Isagi finalizza ma non riesce a infilarsi alle spalle. Il primo a superare il proprio limite vincerà. Isagi alterna tattiche, ma ogni cambiamento consegna solo la palla a Nagi, che continua a pareggiare. Conclude che il vero cambiamento richiede di demolire tutto ciò che era prima.

Dopo che Naruhaya strappa la palla a Isagi da un punto cieco e serve Baro per il 4-3, Isagi si fissa su quel punto cieco, rendendosi conto che un uno contro uno non riguarda solo il giocatore con la palla. Se ogni movimento senza palla conta come un unico duello continuo, questo ribalta tutto ciò che aveva presupposto. Ricordando la provocazione di Itoshi sullo studio dell'occhio umano, decide di riscrivere completamente il suo concetto di calcio e serve Nagi per pareggiare ancora una volta.

Un flashback mostra Naruhaya che nutre i suoi fratelli più piccoli dopo aver perso i genitori, giurando di diventare professionista, guadagnare denaro e proteggere la sua famiglia; la sorella maggiore gli regala un portafortuna che porta sempre con sé.

Quando il tiro lungo a effetto di Baro colpisce il palo, Naruhaya insegue la respinta e cerca di emulare il tiro diretto di Isagi, colpendo a sua volta il legno. Isagi capisce che la risposta è l'emulazione: deve fondere la sua arma con quella di Naruhaya. Correndo con Baro alle calcagna, Isagi sfrutta l'impossibilità di guardare contemporaneamente palla e uomo, scivolando nel punto cieco di Baro con un cambio di direzione, poi un secondo, per liberarsi. Nagi lo trova e il tiro diretto di Isagi vince la partita.

Naruhaya ammette che mentre la sua imitazione è rimasta superficiale, Isagi ha davvero divorato e padroneggiato l'arma di un altro perché non teme mai il cambiamento, definendolo un genio dell'adattabilità. Stringe il suo portafortuna, si scusa con la famiglia perché il suo sogno finisce qui e dice a Isagi di continuare a vincere fino alla morte. Isagi si rivolge a Baro e lo recluta, rifiutando di lasciarlo uscire di scena.

L'episodio fa parte dell'Arco della Seconda Selezione, con Judgement come sigla di apertura e Numbness like a ginger come sigla di chiusura. Una sottotrama parallela mostra Kunigami e Chigiri che reclutano un imbronciato Mikage. Lo sketch Additional Time, "Reo, a Maiden in Love?", vede Mikage strappare le setole dello spazzolino come petali di fiore per divinare se Nagi tornerà, avvertendo in modo inquietante che potrebbe non essere più lo stesso quando Nagi farà ritorno.