Possiamo Restare Tutti Lì Insieme!

Un tentativo di esorcismo a casa di Seiko fallisce, con il Malocchio che schernisce il gruppo dall’interno di Taro. Durante un pasto condiviso a base di oden, la squadra si arrovella su come liberare Jiji, finché Taro non parla improvvisamente con la voce del ragazzo. Seiko, diffidente di un trucco, fa aprire il volto di Taro senza rompere il sigillo, e Jiji riemerge guarito. Lei ne individua la causa: l’acqua fredda evoca il Malocchio, mentre un liquido caldo, come il brodo dell’oden, riporta Jiji. A Momo e Okarun vengono consegnati dei thermos d’acqua calda come misura di sicurezza.

Seiko decide che lei e Manjiro sorveglieranno Jiji finché resterà nella città di Kamigoe, e Nonna Turbo avverte che il gruppo ha sfiorato la catastrofe solo per poco, poiché la possessione è ancora agli inizi. Il vero nome del Dover Demon si rivela essere Peeny-Weeny, anche se tutti continuano a chiamarlo Mantisiano. Segue una visita in ospedale ai genitori di Jiji, convalescenti, dove i notiziari riferiscono dell’incendio domato e dell’arresto della Famiglia Kito, anche se il loro capo Naki resta ancora latitante. Sfuggendo alla cattura, Naki abbandona il travestimento e si rivela una Sotterranea, giurando vendetta contro Momo per il suo popolo. Il giorno seguente Momo chiede a Okarun e Aira di passare la notte da lei per aiutarla a badare a Jiji, e la cena degenera quando una goccia di salsa di soia scatena il Malocchio, rovesciando il tavolo.

L’episodio collega l’Arco della Casa Maledetta all’Arco del Malocchio e adatta i capitoli 49, 52. Jiji canticchia l’incipit di Ranma ½, un richiamo al modo in cui l’acqua fredda e quella calda invertirebbero la sua maledizione, proprio come la trasformazione di Ranma Saotome. Aira subisce il rifiuto dei compagni a scuola dopo aver ammesso di aver diffuso una falsa voce su Momo. Il Dover Demon spiega di essere tornato sulla Terra perché la mucca che gli era stata affidata non produceva latte sul suo pianeta.