Let's All Carry Around Hot Water

Grazie alle scoperte di Seiko, Momo comprende il meccanismo che governa Jiji: l’acqua fredda scatena il Malocchio, mentre un’abbondante spruzzata di acqua calda lo riporta alla normalità. Quando lei dà un calcio a Jiji per aver preso la situazione troppo alla leggera, Taro, ancora avvolto attorno al ragazzo, ne risente e brontola che questo accordo sta riducendo il tempo che trascorre con Hana. Seiko impone un coprifuoco alla coppia e si scusa con i ragazzi per averli trascinati in questa faccenda. Nonna Turbo deride dicendo che nessuno di loro può davvero tenere al guinzaglio uno yokai così venerato e che lo spirito è soltanto un neonato che diventerà sempre più pericoloso. Seiko consegna delle borracce termiche con acqua calda a Momo e Okarun, si incarica insieme a Manjiro di sorvegliare Jiji in città e lo mette in guardia dall’avvicinarsi all’acqua fredda.

Il gruppo decide di restare all’erta fino al prossimo esorcismo piuttosto che rischiare un altro scontro con lo spirito. Momo, Okarun e Aira salutano il Dover Demon e Chiquitita, scoprendo che il suo vero nome è Peeny-Weeny ma scegliendo comunque di chiamarlo Mantisiano. Segue una visita in ospedale ai genitori di Jiji, durante la quale Momo e Okarun condividono un momento imbarazzante ma tenero in auto. I notiziari televisivi confermano che l’incendio del villaggio è stato domato e che la Famiglia Kito è stata arrestata, anche se il capofamiglia, Naki Kito, è ancora in libertà.

Le pagine conclusive segnano una svolta verso la prossima minaccia: messa alle strette dai suoi inseguitori, Naki abbandona il suo aspetto umano, rivela la sua vera natura sotterranea e giura vendetta contro Momo a nome del suo popolo. Il capitolo fa parte del Volume 7 ed è stato adattato nell’Episodio 17 dell’anime.