Affari

Esaminando il caso attraverso il computer di Watari, L giudica che l'assassino sia molto probabilmente uno studente e chiede se i volti delle vittime fossero apparsi in precedenza sui media. Quella sera, Light aiuta Sayu con i compiti quando il loro padre Soichiro torna a casa. Dato che Soichiro è a capo della polizia, Light si infiltra nell'indagine accedendo al suo computer tramite la rete domestica, scoprendo che i sospetti sono ricaduti sugli studenti. Inizia quindi a spostare il momento in cui ogni criminale muore in modo che gli omicidi avvengano mentre è occupato a scuola, mascherando qualsiasi legame con la sua routine.

Una seconda riunione esamina quarantasei morti distanziate di esattamente un'ora l'una dall'altra in due giorni, portando L a concludere che l'assassino può dettare i tempi e si sta mettendo in mostra, il che suggerisce l'accesso agli archivi della polizia. Light predice a Ryuk che L inizierà a indagare sulle forze dell'ordine, che gli agenti se ne risentiranno e rivolgeranno la loro attenzione verso L, e che questo esporrà il detective all'eliminazione. Tre agenti presentano lettere di dimissioni a Soichiro, avendo confermato che i volti delle vittime sono stati trasmessi prima. Watari informa L che l'FBI si è infiltrata in Giappone per controllare il personale di polizia, e durante la sua passeggiata verso casa Light apprende da Ryuk che gli è stato messo un pedinatore.

Una volta a casa, Ryuk spiega che gli dei della morte estendono le loro aspettative di vita registrando i nomi umani, e che percepiscono il nome e gli anni rimanenti di chiunque vedano. Propone un accordo: gli Occhi dello Shinigami offerti al prezzo di metà degli anni rimanenti di Light. Light riconosce che anche un'aspettativa di vita dimezzata gli permetterebbe di brandire il quaderno in modo molto più efficiente. L'episodio chiarisce anche una regola, ovvero che chiunque possieda il quaderno è pedinato dal suo dio della morte originario proprietario fino alla morte. Raye Penber fa il suo debutto qui, tratto dai capitoli Family e Eyeballs. È stato trasmesso per la prima volta in Giappone il 17 ottobre 2006, e in inglese il 4 novembre 2007.