Il Capitolo di Mishima: Rinascita

Ambientato all'incirca nove anni dopo gli eventi del film precedente, l'episodio segue Tsukuru Mishima mentre si unisce alla task force che vigila ancora sulle morti causate dal quaderno. Matsuda lo assolve con una macchina della verità la cui domanda finale chiede se sia a conoscenza del Death Note, e Mishima passa. Una volta dentro, la recluta si fissa sul caso Kira e su Light Yagami in particolare, studiando curiosità che i suoi colleghi trovano inutili, come la marca di patatine che un tempo Misa preferiva, finché Nanase non lo definisce un ossessionato dal Death Note.

Quando un uomo cade morto alla maniera delle vecchie vittime di Kira, Mishima e Nanase indagano e rintracciano la causa in un fiore locale tossico il cui veleno imita l'insufficienza cardiaca. Il team arresta Rokuro Natsugawa, un cameriere che confessa di aver ucciso la vittima per aver spinto un amico al suicidio anni prima, assumendo lui stesso il ruolo di giudice perché non esisteva alcun Kira per farlo. Mentre la storia va in onda, una figura invisibile apre un quaderno e posa la penna su una pagina nuova.

Presto Natsugawa inizia a vaneggiare dicendo di essere Kira e che il quaderno è tornato, per poi soccombere a un arresto cardiaco una volta che le guardie sventano il suo tentativo di mordersi la lingua. I criminali in tutto il paese iniziano a cadere come facevano una volta, e le folle online celebrano la rinascita di Kira. Il capitolo prende in prestito il suo sottotitolo, Rinascita, dal titolo del primissimo episodio dell'anime.