Coperto

Light scrive il nome Shoko Maki nel quaderno, sceneggiando un suicidio studiato per non lasciare alcun corpo problematico, ma la donna continua a camminare illesa. Ricordando la risata di Ryuk quando si è presentata per la prima volta, si rende conto che la fidanzata di Penber gli ha fornito una falsa identità e potrebbe ancora condurre la polizia a lui. Mentre Ryuk insiste affinché scambi per gli occhi, Light cerca di estorcerle la verità fingendosi uno degli uomini di L che può trasmettere le sue informazioni.

Altrove, L si è finalmente mostrato alla task force, consegnando a ciascun detective dispositivi nascosti che segnalano pericolo in caso Kira si avvicini, e organizzando in modo che qualcuno sia sempre presente nella loro base. Nulla di tutto questo raggiunge Light in tempo per aiutare la donna che sta manovrando.

Light la intercetta di nuovo vicino alla stazione, avvertendo che gli investigatori del caso Kira non possono essere incontrati di persona senza invitare una catastrofe. Quando lei ammette di aver servito in passato sotto L e spera solo di potergli parlare, Light le offre un posto nella squadra e le chiede un'identificazione. Lei consegna la sua patente, e il vero nome di Naomi Misora passa nelle sue mani proprio mentre Aizawa passa oltre senza notare nessuno dei due.

Le condizioni del quaderno prendono il sopravvento, e Light le dice apertamente che lui è Kira. Con gli occhi spenti e indifferente a raggiungere la polizia, lei si volta per compiere la morte scritta per lei, mentre Light si allontana nella direzione opposta, soddisfatto del pericolo scampato. Il capitolo è un teso faccia a faccia costruito quasi interamente sulle manipolazioni improvvisate di Light.