Tattiche

Avendo individuato quale uomo è l'agente dell'FBI, Light lascia scorrere una settimana prima di decidere per la morte di Raye Penber. Penber si lascia sfuggire che è in missione e accetta la promessa di Light di mantenere il loro incontro segreto, poi torna dalla sua fidanzata, soddisfatto che questo studente non sia Kira. Il 27 dicembre, con Ryuk al suo fianco, Light entra in un affollato centro commerciale sotterraneo, si fa avanti dietro l'agente, si nomina Kira e uccide un criminale vicino per dimostrare l'affermazione.

Costretto a ubbidire, Penber prende una busta e sale sul treno a cui è stato inviato, dove è costretto ad annotare i nomi di ogni altro agente dell'FBI che lavora in Giappone su un singolo foglio del quaderno. L'istante in cui mette piede sulla piattaforma, un attacco di cuore lo abbatte. Con una dozzina di agenti andati, la NPA inizia a diffidare di L, mentre la fidanzata di Penber, lei stessa un'ex agente dell'agenzia, inizia silenziosamente la sua caccia a Kira, tracciando già una linea fino al dirottamento dell'autobus. Il presidente americano poi ritira l'FBI dal caso, anche la maggior parte degli agenti giapponesi si allontana e solo cinque investigatori rimangono al fianco di L e Watari.

Citando la sua fiducia nel pugno di persone rimaste, L invita il gruppo al suo hotel per incontrarlo di persona, anche se Light si preoccupa di aver commesso un errore da qualche parte e L consegna i risultati dei processi in prigione. Quando il capo della polizia, il padre di Light Soichiro, dice alla famiglia che ora guida il caso Kira, Light sprizza orgoglio e promette di abbattere l'assassino qualora suo padre dovesse cadere. Quella notte il capo e i suoi uomini arrivano alla stanza di L per affrontare direttamente il detective. L'episodio ha raggiunto gli spettatori giapponesi il 31 ottobre 2006 e quelli inglesi il 18 novembre 2007.