Indietro
Anziano cavaliere barbuto con un elmo d'acciaio a barre e un mantello rosso che alza una mano alla fronte su un campo d'addestramento soleggiato.
L'immagine mostrata è un'interpretazione artistica realizzata per questa voce. I dettagli possono differire dalle rappresentazioni ufficiali. Il personaggio e il franchise restano © dei rispettivi detentori dei diritti.

Voll è un guerriero nano ormai anziano che ha vegliato su un villaggio della Regione di Klar per quasi quattro secoli, onorando un voto fatto alla sua defunta moglie umana. Vecchio conoscente di Frieren, cela istinti combattivi acuti e una saggezza silenziosa dietro l’atteggiamento di un vecchio smemorato.

Età: ~400
Occhi: Marrone
Capelli: Bianco
Classe: Guerriero
Genere: Maschio
Stato: Vivo
Alias: Old Man Voll
Nome giapponese: フォル
Specie: Nano
Doppiatore inglese: Mac McGee
Esordio nell'anime: Episodio 16
Doppiatore giapponese: Mitsuaki Hoshino
Esordio nel manga: Capitolo 33
Dimensione testo

Aspetto

Voll appare come un anziano di bassa statura, il volto solcato da profonde rughe, più marcate intorno agli occhi, incorniciato da una folta barba e dai baffi bianchi. Veste un’armatura sormontata da un elmo da cavaliere con visiera e da un mantello rosso, e porta una spada a due mani come arma. Secoli addietro era molto più massiccio, con spalle e petto ampi.

Dimensione testo

Personalità

Avaro di parole, Voll può sembrare poco più di un vecchio rimbambito, ma sotto la superficie si nasconde un guerriero abile e rodato dalle battaglie, animato da un fermo impegno a proteggere il villaggio tanto caro alla sua defunta moglie. Gli anni hanno logorato la sua memoria: gli eventi recenti svaniscono e si confondono con quelli passati, finché persino il volto della moglie gli è ormai sfumato. Il suo modo di parlare conciso perdura comunque, come quando dice a Frieren quanto sia felice di averla rivista verso la fine dei suoi giorni, proprio ciò che le aveva detto ottant’anni prima.

Mr. Popo Took Your Girl

Canzone in evidenza

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters fa R&B, per ora soprattutto Dragon Ball. Dovresti dargli un'occhiata.

Dimensione testo

Storia

Molto tempo prima che la Compagnia dell’Eroe partisse, Voll sposò una donna umana e giurò di difendere il villaggio che lei amava, un impegno che avrebbe mantenuto per centinaia di anni. Circa tre secoli dopo, incontrò quella compagnia durante la loro marcia contro il Re dei Demoni. Sollecitato da Himmel sul perché proteggesse quel luogo, Voll liquidò la questione come una vecchia storia, poi a malincuore parlò della moglie senza rivelarne i dettagli. Himmel lo rassicurò che lei avrebbe apprezzato la sua devozione. Quando Voll si offrì di preservare il ricordo di Himmel per il futuro, l’eroe rifiutò, osservando che Eisen e Frieren potevano farsi carico di quel compito, e Frieren lo accettò di buon grado.

Una ottantina d’anni dopo, Voll riceve nuovamente Frieren, ora in viaggio con Fern, Stark e Sein. Inizialmente non la riconosce, scambia battute pungenti con il gruppo e fa inciampare Stark con la lama del fodero per insegnargli l’importanza della prudenza. Nel corso della settimana seguente allena Stark e tiene numerosi colloqui con Frieren; durante uno di questi ammette di non riuscire più a evocare il volto, la voce o gli occhi della moglie, eppure continua a proteggere il villaggio. Appreso che la compagnia è diretta ad Aureole, a Ende, Voll promette di essere portato anch’egli nel futuro e dice a Frieren di sentirsi soddisfatto di averla vista alla fine della sua vita. La mattina successiva la saluta, menzionando un sogno in cui ha visto la moglie. Gli abitanti del villaggio lo paragonano a una divinità tutelare, e persino nella vecchiaia combatte con la maturità e l’astuzia affinate nei secoli contro mostri e demoni.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Voll è senile in Frieren?

Voll appare spesso come un vecchio smemorato e rimbambito, poiché i secoli hanno logorato la sua memoria, facendo svanire gli eventi recenti e persino il volto della defunta moglie. Sotto quella patina, tuttavia, resta un guerriero esperto e temprato dalle battaglie, dotato di una saggezza silenziosa e di una straordinaria capacità di ricordare fatti lontani nel tempo.

Chi è Voll in Frieren?

Voll è un guerriero nano ormai anziano, all’incirca quattrocentenne, che veglia su un villaggio della Regione di Klar per onorare un voto fatto alla sua defunta moglie umana. Vecchio conoscente di Frieren, cela istinti combattivi acuti dietro le sembianze di un vecchio smemorato.

Perché Voll protegge il villaggio?

Voll protegge il villaggio della Regione di Klar perché sposò una donna umana molto prima che la Parte dell’Eroe partisse e giurò di difendere il luogo che lei amava. Ha mantenuto quel giuramento per centinaia di anni, sorvegliando il villaggio anche dopo che il suo volto è svanito dalla sua memoria.

Come conosce Frieren Voll?

Voll incrociò per la prima volta Frieren circa tre secoli fa, quando lei passò di lì insieme alla Parte dell’Eroe durante la marcia contro il Re dei Demoni. Circa ottant’anni dopo la morte di Himmel, la riceve nuovamente, ora in viaggio con Fern, Stark e Sein, benché all’inizio non riesca a riconoscerla.

Voll addestra Stark in Frieren?

Sì, quando la compagnia di Frieren fa visita, Voll fa inciampare Stark con una spada impugnata al fodero per insegnargli l’importanza della prudenza, poi lo addestra per tutta la settimana seguente. Anche nella vecchiaia, Voll combatte con abilità navigata e sottile, affinata nei secoli contro mostri e demoni.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Voll? La Wiki di Frieren su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Headquarters basata sulla serie anime di Frieren - Oltre la fine del viaggio, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: key visual cinematografiche, attribuite a Madhouse e Aniplex.
  • Pagine videogiochi: artwork promozionali ufficiali, attribuiti agli editori licenziatari.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Shonen Sunday Comics, attribuite a Shogakukan, Kanehito Yamada e Tsukasa Abe.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.