Indietro

Sezione 9 di Pubblica Sicurezza

EpisodioEp. 1

L'episodio di apertura della serie manda la squadra in una situazione di ostaggi in una casa di geisha androidi, solo per poi rivelare, nelle conseguenze, un cyber-cervello scambiato e un complotto straniero per contrabbandare fuori dal paese un rapporto segreto su una crisi nazionale.

Data di trasmissione giapponese: 1 ottobre 2002
Data di trasmissione inglese: 7 novembre 2004
Dimensione testo

Riassunto

L'unità viene convocata per risolvere una situazione di ostaggi in un locale gestito da geisha androidi. Una volta concluso lo stallo, il Capo Aramaki incontra Kubota, che rivela che il Ministro degli Esteri giapponese aveva attirato l'attenzione dell'intelligence militare dopo aver mostrato interesse per il Rapporto Ichinose, un documento che delinea le risposte diplomatiche e militari a un'emergenza nazionale. Data la delicatezza della questione, Kubota chiede alla squadra di riprendere l'indagine da dove il gruppo precedente l'aveva lasciata.

Riesaminando l'incidente della casa delle geisha, Togusa ricostruisce cosa è realmente accaduto: il cyber-cervello del Ministro degli Esteri era stato scambiato con quello di un agente non identificato al servizio dell'Impero Americano. La squadra agisce rapidamente, fermando l'impostore, che indossa il corpo del ministro, prima che possa lasciare il paese con il rapporto riservato.

Dimensione testo

Eventi principali

La crisi degli ostaggi nella casa delle geisha androidi viene risolta, aprendo la strada al caso più profondo. Il briefing di Kubota indirizza la squadra verso il Ministro degli Esteri compromesso e il Rapporto Ichinose. L'intuizione di Togusa svela lo scambio di cyber-cervelli, rivelando l'agente straniero che vi sta dietro, e gli operativi lo intercettano al confine prima che il rapporto possa uscire dal Giappone.

Dimensione testo

Note

Questo è il primo episodio di Stand Alone Complex, sottotitolato SECTION-9. È andato in onda in Giappone il 1 ottobre 2002 e in inglese il 7 novembre 2004, diretto da Toshiyuki Kawano su sceneggiatura di Kenji Kamiyama, e introduce Runaway Evidence. L'episodio è ricordato per il discorso schietto del Maggiore a un criminale messo alle strette sull'idea di cambiare se stessi se non piace il mondo, una battuta che stabilisce il tono della serie.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Cos'è la Sezione 9 in Ghost in the Shell?

La Sezione 9 è l'unità di Pubblica Sicurezza al centro della serie, introdotta in questo episodio d'esordio che risolve una situazione di ostaggi in una casa di geisha androidi prima di scoprire uno scambio di cyberbrain legato a un complotto di un servizio segreto straniero.

A quale crisi risponde la Sezione 9 all'inizio di questo episodio?

L'episodio si apre con la Sezione 9 convocata per risolvere una situazione di ostaggi in un locale gestito da geisha androidi.

Cos'è il Rapporto Ichinose in "Public Security Section 9"?

Il Rapporto Ichinose è un documento riservato che delinea le risposte diplomatiche e militari a un'emergenza nazionale, e l'interesse del Ministro degli Esteri giapponese per esso attira l'attenzione dell'intelligence militare.

Come risolve Togusa il caso in "Public Security Section 9"?

Togusa deduce che il cervello cibernetico del Ministro degli Esteri era stato scambiato con quello di un agente non identificato al servizio dell'Impero Americano, permettendo alla squadra di intercettare l'impostore prima che possa lasciare il paese.

Per cosa è ricordato "Public Security Section 9"?

Come primo episodio di Stand Alone Complex, sottotitolato SECTION-9, è ricordato per il discorso schietto del Maggiore a un sospettato messo alle strette sull'idea di cambiare se stessi se non piace il mondo.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Sezione 9 di Pubblica Sicurezza? La wiki di Ghost in the Shell su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Ghost in the Shell. Ghost in the Shell è stato creato da Masamune Shirow, pubblicato da Kodansha e animato da Production I.G. Tutti i diritti su Ghost in the Shell e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Production I.G e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Masamune Shirow.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.