Festa della Rinascita

Quando i superpoteri apparvero per la prima volta e il mondo andò in pezzi, tra i nuovi dotati si diffuse la convinzione che le abilità dovessero essere usate anziché sepolte. Destro radunò i credenti nell'Armata di Liberazione dei Superpoteri, che il governo stroncò nel giro di pochi anni. In prigione scrisse il Meta Liberation War e poi si tolse la vita, senza mai sapere di aver generato un figlio. Generazioni dopo, Rikiya Yotsubashi apprende che i suoi hanno trovato una pista sulla League of Villains e dichiara che se lo Stato non agirà, lo farà l'Armata.

La League raggiunge Deika City con circa cento minuti prima che Gigantomachia si risvegli. Slidin' Go li scorta all'interno. Trumpet li accoglie in una città svuotata e annuncia che il novanta percento dei residenti serve come guerrieri della liberazione, con la League invitata come ospite d'onore. L'attacco ha inizio. Tomura si fa strada verso la torre con il suo decadimento, liquidando Trumpet come un mini boss. Himiko viene separata quando il terreno sotto di lei esplode e una reporter di nome Curious le chiede un'intervista. Nella torre, Giran punzecchia Re-Destro sui rinforzi di Nomu e Re-Destro ragiona con freddezza che senza All For One la League non ha rifornimenti e si riduce a un club di teppisti.

Curious spiega che la sua abilità Landmine trasforma in bomba qualsiasi cosa tocchi, compresi i suoi stessi guerrieri, che si fanno esplodere insieme al sangue che Himiko ha ingerito. Mentre agisce, recita ad alta voce la storia di Himiko: figlia maggiore dei Toga, scomparsa dal diploma di scuola media, la compagna di classe che ha tagliato e di cui ha bevuto il sangue, i genitori in televisione che la definiscono un demone. Messa alle strette e con emorragie interne, Himiko finalmente risponde, chiedendo cosa sia mai una vita normale e dicendo di amare il mondo che l'Armata desidera perché lì potrebbe avere la sua normalità. Curious la definisce il prodotto della società degli hero, una ragazza che ha indossato una maschera perché la sua natura e il suo desiderio non potevano mai essere accettati. Himiko beve l'ultimo sangue che porta con sé, quello di Ochaco, e scopre che Transform le ha dato più di un volto: può usare lo Zero Gravity. Solleva Curious e tutti i guerrieri intorno a lei in cielo, dichiara che amerà, vivrà e morirà normalmente e li lascia cadere tutti. Barcolla fino a un capanno e sviene. Altrove Dabi viene trascinato in un duello con Geten, un utilizzatore di ghiaccio di portata enorme, mentre Skeptic osserva Twice trovare il corpo di Himiko e invia pupazzi con il volto stesso di Twice per catturarlo.

Viene esposta la fondazione dell'Armata: Destro la costituì nei caotici primi giorni dei Quirk, il governo la smantellò e lui scrisse il Meta Liberation War in prigione prima di uccidersi, ignaro di aver avuto un figlio. Rikiya Yotsubashi ne eredita la causa come Re-Destro.

La Celebrazione del Risveglio inizia con la League tesa in un'imboscata a Deika City, dove la popolazione è in stragrande maggioranza composta da guerrieri della liberazione. Himiko Toga sconfigge Chitose Kizuki e la sua squadra dopo aver scoperto che il suo Transform garantisce l'accesso al Quirk della persona copiata, usando lo Zero Gravity di Ochaco Uraraka per sollevarli e farli precipitare. Curious muore nel processo.

Il Decay di Tomura mostra una crescita inaspettata, diffondendosi a guerrieri che non ha mai toccato. Inizia lo scontro di Dabi con Geten e Skeptic mette alle strette Twice con pupazzi Anthropomorph che portano il suo volto, con l'intento di costringerlo a entrare nell'Armata affinché il suo Double possa rianimare Re-Destro se necessario.

Tratto da porzioni di sei capitoli, trasmesso in Giappone il 28 agosto 2021 e doppiato l'11 settembre. Merry-Go-Round e Believe rimangono le sigle.

Izuku narra una nuova apertura che copre Destro e le origini dell'Armata, incluse immagini originali di Destro alla sua guida. Il materiale tagliato include lo spot della Detnerat e la successiva scena tra Re-Destro e Miyashita, la discussione sugli oggetti di supporto del mercato nero alla riunione dei leader, la conversazione di Re-Destro con Giran catturato, Twice che attacca Dabi con il suo metro a nastro, Spinner che chiede quanto tempo rimanga prima che Gigantomachia si risvegli, il dialogo di Curious sulla consulenza sui Quirk, Re-Destro che piange Curious, Skeptic che spiega le telecamere a Giran e Trumpet che usa Incite sulla folla.

Due modifiche alterano la violenza. I subordinati bombardati di Curious qui muoiono mentre la fonte li ferisce soltanto, e le morti di Curious e dei suoi compagni sono girate in modo da evitare di mostrare i corpi al momento dell'impatto, con solo sangue sullo schermo. Il servizio giornalistico nomina anche il cognome di famiglia di Himiko, che la fonte censura.