Indietro

Episodio 166

EpisodioEp. 166

Izuku prende le mani di Tenko Shimura e rifiuta di lasciarle, anche mentre le sue braccia marciscono, e One For All si consuma nel farlo. Poi l'uomo che ha orchestrato l'intera tragedia rivendica il corpo, e la risposta arriva attraverso un varco di teletrasporto che trasporta un corno spezzato.

Arco narrativo: Guerra Finale
Numero della stagione: 8
Data di trasmissione giapponese: 15 novembre 2025
Data di trasmissione del doppiaggio: 29 novembre 2025
Sigla di apertura: THE REVO
Sigla di chiusura: I
Dimensione testo

Sommario

Izuku si lancia contro il ricordo di Kotaro che picchia un vuoto nero a forma di suo figlio e si schianta contro un muro invisibile, l'ultima corazza attorno all'origine di Tomura. La scena continua: Kotaro dice al ragazzo che Nana, la cui foto ha scoperto quel giorno, era una brutale che se ne andò, e che gli eroi feriscono sempre le loro famiglie per andare ad aiutare estranei. Nana finalmente capisce che suo figlio ha conservato la foto perché non è riuscito a convincersi a buttarla via, e crolla incolpando se stessa per l'odio che ha consumato suo nipote e per una sconfitta che le è costata ogni possibilità di tornare a casa per rimediare. Izuku la chiama, lei si asciuga gli occhi, sfonda la barriera e ferma la mano di suo figlio. L'atto consuma l'ultimo Factor rimasto al Quirk, così la sua vestigia si dissolve insieme al ricordo, e lei chiede scusa a suo figlio per non essere mai tornata e a suo nipote per tutto, mentre il vuoto si squarcia rivelando il volto spaventato di Tenko. One For All cessa di esistere, lasciando solo due ragazzi.

Calata la notte, Izuku trova Tenko che piange contro un muro mentre Decay si manifesta e riduce Mon in brandelli. Hana corre fuori urlando, Tenko la insegue in preda al panico, e un Izuku dalle dimensioni di un bambino gli stringe le mani e rifiuta di muoversi. Alla domanda sul perché si stia impegnando così tanto, risponde che è perché lo ha visto piangere. Tenko insiste che la distruzione è stata deliberata e chiede a cos'altro potrebbero servire le sue mani, poi chiede chi dovrebbe convalidare una nascita come la sua. Izuku, che sa cosa significa che qualcuno gli prenda la mano, resiste finché le sue braccia non si crepano e si lacerano all'altezza dei bicipiti, dicendogli che andrà tutto bene, e l'odio si scioglie. Si inginocchiano e si toccano con la fronte. Tenko immagina di giocare ad All Might con Mikkun e Tomo, poi rifiuta tristemente, accettando che ciò che è è un villain, e mentre le visioni della League li osservano dall'alto torna a essere Tomura e dice che anche i villain del mondo hanno bisogno di un eroe. Da qualche parte, un impiegato e un recluso lo stanno ancora implorando di porre fine a tutto. Il suo corpo mutato inizia a disintegrarsi, ed emergono ricordi sconosciuti: un conoscente del cantiere che raccomanda un ottimo medico a un Kotaro più giovane, poi che chiede in un bar se il Quirk di Tenko si sia già manifestato. Il terreno si spacca e un colossale volto sfregiato ne emerge, inghiottendo Tomura e riprendendosi il corpo, rimproverando il tramite per aver fatto entrare un nessuno. All For One espone tutto: ha trovato Kotaro anni dopo che All Might lo aveva costretto a nascondersi, ha giudicato Hana troppo grande per essere plasmata e ha consigliato alla coppia di avere un secondo figlio, ha rubato il Factor non diagnosticato di Tenko neonato, ha trasformato il risentimento di Kotaro verso Nana in abuso, ha organizzato gli incontri di gioco e il salvataggio dal camion che fecero amare gli eroi al ragazzo, e lo ha accompagnato a casa per consegnargli Decay, un duplicato modificato di Overhaul privato della sua capacità curativa. La vestigia di Tomura esplode, il corpo reale detona in una landa desolata, e "All For One" si leviga in un involucro grigio, zittendo le urla nella sua mente dietro una maschera nera e rossa a forma di mano.

Deku rimane senza braccia, entrambi gli avambracci distrutti nel regno delle vestigia, e non riesce a stare in piedi. Un Air Cannon mira alla sua testa, Danger Sense si attiva, e il Tape di Cellophane lega il villain prima che Tailman e Sugarman lo abbattano con Tornado Tail Dance e Sugar Knuckle. Si apre un Warp Gate ed Eraser Head ne esce scusandosi per il ritardo. Bloccato su uno scoglio in mezzo all'oceano con Present Mic e "Kurogiri", aveva visto Mic picchiare il Nomu fino a farlo sanguinare per la frustrazione, poi aveva notato lacrime e aveva sostenuto che una cosa senza più nulla di Oboro avrebbe potuto ucciderli entrambi facilmente. La luce che hanno mescolato in quell'oscurità ha risvegliato il volto di Oboro, in lacrime mentre pronuncia il vero nome di Mic. Di nuovo mobile, Eraser Head ha chiesto a Naomasa un quadro completo del campo di battaglia, ha radunato eroi offensivi a Shiketsu includendo i ritirati Death Arms e Astro, ha preso rifornimenti dai civili incluso il giovane che si era opposto al ritorno di Deku, e ha accettato il corno spezzato di Eri, donato perché vuole cantare per tutti dopo i combattimenti e rifiuta di sprecare un'altra occasione per aiutare. Lungo il tragitto ha liberato il Takoba National Stadium da Gashly Eijiju. Ora appoggia il corno sulla spalla di Deku, riavvolgendo di due o tre minuti e restituendogli le braccia sfregiate, e gli dice che non può morire prima di aver sentito Eri cantare, mentre gli eroi si riversano dai portali alle loro spalle.

Dimensione testo

Eventi chiave

Nana distrugge l'ultima barriera attorno all'origine di Tomura e svanisce insieme all'ultimo Factor rimasto del Quirk, ponendo fine del tutto a One For All, e Izuku raggiunge Tenko Shimura tenendogli le mani finché le proprie braccia non vengono disintegrate dal decadimento.

All For One si impadronisce del corpo e rivela di aver orchestrato l'intera vita di Tenko, dall'organizzarne la nascita e rubare il suo Factor infantile fino al dono di Decay, un duplicato modificato di Overhaul.

Eraser Head ritorna attraverso "Kurogiri" dopo aver raggiunto Oboro Shirakumo, porta rinforzi e il corno spezzato di Eri, e riavvolge le braccia di Deku sul suo corpo mentre gli eroi sopravvissuti arrivano per l'ultimo scontro.

Dimensione testo

Note

Il settimo episodio dell'ottava stagione adatta i capitoli dal 417 al 420, trasmesso in Giappone il 15 novembre 2025, con il doppiaggio il 29 novembre.

L'anime corregge un errore del manga, spostando il luogo in cui Deku dice di aver percepito per la prima volta il ragazzo da Gunga a Jaku. Estende l'addio di Nana con uno scambio silenzioso di accettazione tra lei e Deku tagliando al contempo la reazione di Kotaro alle sue scuse, amplia la scena in cui Izuku conforta Tenko e allunga i flashback di All For One e Kotaro, la distruzione del mondo delle vestigia e il ritorno a casa sotto mentite spoglie. I flashback di Smoke-Eater e Lariat riutilizzano filmati dall'Episodio 163, e il flashback di Kai Chisaki precede il trasferimento di Decay.

Modifiche minori: Hana è più lontana da Tenko, una porzione maggiore del volto di Oboro appare dentro Kurogiri, il flashback della U.A. sostituisce Aizawa, Mic e Oboro con tre studenti occasionali le cui acconciature ricordano Sonic, Tails e Knuckles, il flashback dello School Festival di Kyoka è tagliato dal sogno di Eri, e il doppiaggio inglese usa le urla del giovane Tenko quando All For One sente la vestigia.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Cosa succede nell'episodio 166 di My Hero Academia?

Nell'episodio 166 di My Hero Academia, Izuku stringe le mani di Tenko Shimura e si rifiuta di lasciarle anche mentre le sue stesse braccia si disintegrano, consumando nel processo l'ultimo residuo di One For All. All For One prende quindi possesso del corpo di Tomura, ed Eraser Head ritorna attraverso un varco di teletrasporto con i rinforzi e il corno spezzato di Eri per guarire le braccia di Deku.

Come si conclude il vestigio di Nana Shimura nell'Episodio 166?

Nana Shimura sfonda l'ultima barriera attorno al ricordo d'origine di suo nipote per fermare la mano di suo figlio Kotaro, consumando l'ultimo Factor che One For All aveva lasciato. Il suo vestigio si dissolve in seguito e lei si scusa con suo figlio e suo nipote prima che One For All cessi di esistere del tutto.

Come fa All For One a prendere il controllo del corpo di Tomura nell'Episodio 166?

Dopo che One For All è esaurito e Tenko Shimura rimane in lacrime con Izuku, un colossale volto sfregiato emerge dal terreno e inghiotte Tomura, riprendendosi il corpo. All For One rivela di aver orchestrato l'intera vita di Tenko, dall'organizzare la sua nascita e rubare il suo Quirk Factor da neonato, all'alimentare il risentimento di suo padre fino a donargli infine il Decay Quirk.

Come fa Eraser Head a guarire le braccia di Deku nell'Episodio 166?

Eraser Head raggiunge Deku attraverso un portale di teletrasporto portando il corno spezzato di Eri, che lei ha sacrificato per poter aiutare tutti coloro che stanno combattendo. Appoggia il corno sulla spalla di Deku, usando il suo potere Rewind per riavvolgere il tempo del suo corpo di due o tre minuti e ripristinare le braccia che aveva perso nel regno dei vestigi.

Quali capitoli del manga adatta l'Episodio 166?

L'Episodio 166 adatta i Capitoli dal 417 al 420 del manga di My Hero Academia. È il settimo episodio dell'ottava stagione, trasmesso in Giappone il 15 novembre 2025 e doppiato in inglese il 29 novembre 2025.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Episodio 166? La wiki di My Hero Academia su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di My Hero Academia. My Hero Academia è stato creato da Kohei Horikoshi, pubblicato da Shueisha e animato da Bones. Tutti i diritti su My Hero Academia e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Bones e Shueisha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Shueisha e Kohei Horikoshi.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.