Episodio 68

Due villain della gigantificazione devastano Espa Way finché Nejire Chan non interviene, porta il suo Quirk a 30 Output e li abbatte con la Nejire Wave. Uravity e Froppy completano il lavoro con una Meteor Fafrotskies combinata. Ryukyu, nona nella classifica dei pro, loda le sue tirocinanti e lascia intendere che potrebbero essere coinvolte in un caso seguito da Sir Nighteye.

Nel sottosuolo, Tomura brontola per il viaggio di ore necessario a raggiungere Overhaul, che spiega che la sopravvivenza della yakuza dipende da tale cautela. Mimic chiede se la League intenda davvero unirsi. Tomura pone delle condizioni: nessuno li metterà sotto qualcun altro e vuole che il piano venga spiegato chiaramente. Quando infila una mano in tasca, Chronostasis e Mimic lo bloccano, e lui minimizza, facendo notare che un corpo sacrificabile della yakuza non pareggia i conti per la vita di Magne o il braccio di Compress. Overhaul li richiama e Tomura estrae uno degli strani proiettili che hanno disattivato il Quirk di Compress, intuendo correttamente che si trova al centro di tutto.

A Esuha City, Fat Gum pattuglia con Suneater e Red Riot. Eijiro ringrazia il suo ospite per l'assegnazione mentre Tamaki, ricordando di essere stato tormentato per accettarla ai dormitori, cede sotto la pressione e dice di voler tornare a casa. Dei ladri fuggono dalla scena di un crimine; Fat Gum ne cattura tre in un colpo solo e uno fugge usando qualcosa di simile al Quirk di Edgeshot prima che Manifest lo atterri. Il potere di Tamaki gli conferisce le caratteristiche di ciò che ha mangiato, e tentacoli di polpo più un guscio di vongola pongono fine all'inseguimento all'istante.

Gli applausi mettono in imbarazzo Tamaki e un criminale nascosto tra la folla gli spara con lo stesso proiettile annulla Quirk usato su Mr. Compress. Nell'incontro molto più in basso, Overhaul ammette di volere quelle armi per riscrivere l'ordine delle cose: All For One dominava sottraendo i Quirk e lui intende un metodo più raffinato. Un secondo colpo rimbalza innocuo su Eijiro, che si lancia all'inseguimento mentre Tamaki scopre il suo Quirk disattivato. In un vicolo il villain sferra colpi con piccole lame sulle braccia e Red Counter lo mette a terra.

La bontà di Eijiro lo tradisce. Offre una mano e l'uomo ingerisce una droga potenziante che trasforma quelle lame in lunghe lance che perforano la pelle indurita. Mentre Tamaki raggiunge la polizia, Eijiro ricorda di aver ammesso ai compagni che un Quirk monotono non può tenere il passo e la risposta di Katsuki secondo cui rifiutarsi di cadere è ciò che rende un eroe forte. Spinge il suo indurimento al limite con una nuova mossa, Unbreakable, sfonda un colpo concentrato e conclude con Red Gauntlet.

L'effetto della droga svanisce e il villain torna a piagnucolare, poi sfrutta una seconda volta la pietà di Eijiro e quasi riesce a scappare. Fat Gum lo blocca con Fat Absorption e ricorda al suo tirocinante che la vittoria significa togliere all'avversario la volontà di continuare. Sia la folla sia il pro lodano un debutto spettacolare ed Eijiro misura quanta strada ha fatto rispetto al codardo che era un tempo. Fat Gum porta i suoi studenti in ospedale, inquieto per le droghe in grado di disattivare un Quirk. A scuola il giorno dopo, la classe festeggia la copertura mediatica di Eijiro, Ochaco e Tsuyu, mentre Izuku porta con sé da solo il pensiero di Eri.

Tomura e Overhaul aprono la comunione nera, con Tomura che rifiuta la subordinazione e identifica il proiettile annulla Quirk come nucleo del piano della yakuza.

Tamaki viene colpito da uno dei proiettili e perde l'accesso a Manifest, confermando che l'arma funziona sugli eroi.

Eijiro debutta con Unbreakable e Red Gauntlet contro un criminale che usa una droga potenzia Quirk, guadagnandosi il primo plauso pubblico come Red Riot.

Quinto episodio della quarta stagione, che adatta la parte finale del Capitolo 131 fino alla prima metà del Capitolo 134.

L'anime inserisce un flashback di Eijiro che assilla Tamaki per ottenere aiuto, oltre a un breve ritorno ai suoi vecchi sentimenti di inutilità dopo gli applausi della folla.

La reazione della Classe 1-A nel vedere i compagni al telegiornale è più lunga rispetto al manga.